Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Šta sad hoćeš (Iliadi)
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130225 Τραγούδια, 269331 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Šta sad hoćeš (Iliadi) - 2334 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Ηλιάδη

Πόσο για σένα να πονέσω
πόσο πόσο ακριβά να σε πληρώσω
και να σου πω γύρνα ξανά
Μου’κανες συντρίμμια την καρδιά
μου’βαλες στα όνειρα φωτιά
έφυγες μα γρήγορα ξεχνάς
κι εδώ ξανάγυρνάς

Τώρα τι θες
γιατί με καίς
τί να την κάνω τη συγγνώμη
που μου λες
Τώρα τι θες
γιατί με καίς
σ’αυτά που γκρέμισες γυρνάς
χαμένα όνειρα ξυπνάς
πάρτο απόφαση
όλα τέλειωσαν για μας

Πόσο να υποφέρω κι άλλο
πόσο πόσες ζωές να εξαργυρώσω
για λίγα ψεύτικα φιλιά
Μου’κανες συντρίμμια την καρδιά
μου’βαλες στα όνειρα φωτιά
τώρα που γυρνάς τίποτα πια
δεν είναι όπως παλιά


Tекст: Ilias Filippou
Mузика: Kostas Miliotakis
Прва представа: Angeliki Iliadi

Dokle za tobom da patim
koliko, koliko skupo da te platim
da bih ti rekla da se vratiš
razorio si mi srce
zapalio moje snove
otišao si, ali brzo zaboravljaš
i vraćaš se

Šta sad hoćeš
zašto me povređuješ
šta će mi izvinjenje
od tebe
Šta sad hoćeš
zašto me povređuješ
onome što si srušio vraćaš se
budiš izgubljene snove
odluči konačno
za nas se sve završilo

Kol'ko još da patim
koliko, koliko života da unovčim
za malo poljubaca lažnih
razorio si mi srce
zapalio moje snove
sad kad se vraćaš ništa više
nije kao pre

   neraidaBGD, Ivana © 08-10-2009 @ 14:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο