 |
Στίχοι: Ευγενία Ασλανίδου
Μουσική: Μάριος Τόκας
Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης Τερζής
Η νύχτα είναι σκοτεινή
τα αστέρια έχουνε ρεπό
μα εγώ είμαι εδώ
και σ’ αγαπώ
Μου το `χεις πολλές φορές
για μένα δεν έχεις καιρό
μα εγώ είμαι εδώ
και καρτερώ
Να πιάσει Θεέ μου μια βροχή
μια καταιγίδα
να λέω φταίει η βροχή
που δε σε είδα
Να πιάσει Θεέ μου μια βροχή
και να κρατήσει
να με μουσκέψει ως την ψυχή
και να με σβήσει
Την νύχτα αυτή την σκοτεινή
λάμπουνε σαν τις αστραπές
της απουσίας σου οι σιωπές
Μου το `χεις πει και ξαναπεί
αλλού η καρδιά σου ξενυχτά
μα εγώ είμαι εδώ
και έχω ανοιχτά
Να πιάσει Θεέ μου μια βροχή
μια καταιγίδα
να λέω φταίει η βροχή
που δε σε είδα
Να πιάσει Θεέ μου μια βροχή
και να κρατήσει
να με μουσκέψει ως την ψυχή
και να με σβήσει
|  |
מילים: Efyenia Aslanidou
lyrics
מוסיקה: Marios Tokas
ראשית ביצועים: Pashalis Terzis
הלילה אפל
הכוכבים יצאו ליום מנוחה
אך אני כאן
ואוהב אותך
אמרתי לי זאת פעמים רבות
שאין לך זמן עבורי
אך אני כאן
ומצפה
הלוואי אלוהי שיתחיל גשם,
שסערה תפרוץ
שאוכל לומר שבאשמת הגשם
לא ראיתי אותך
הלוואי אלוהי שיתחיל גשם,
שסערה תפרוץ
להרטיב אותי עד לשד נשמתי
ולמחוק אותי
בלילה חשוך זה
בוהק כמו ברק
השקט של חסרונך
אמרתי לי זאת פעם לאחר פעם
שלבך ער בלילות במקום אחר
אך אני כאן
ולבי פתוח עבורך
הלוואי אלוהי שיתחיל גשם,
שסערה תפרוץ
שאוכל לומר שבאשמת הגשם
לא ראיתי אותך
הלוואי אלוהי שיתחיל גשם,
שסערה תפרוץ
להרטיב אותי עד לשד נשמתי
ולמחוק אותי
| |
