 |
Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Γιώργος Νταλάρας
Umitlerim hep kirildi (Οι ελπίδες μου έχουν γκρεμισθεί)
Yarim artik gelmyecek (Η αγάπη μου δε θα έρθει πια)
goz yaslarim dokulurken (και ενώ τα δάκρυά μου τρέχουν)
bu sesiyle silmyecek (σε αυτή μου την κραυγή δε θα έρθει να μου τα σκουπίσει)
Beni bir Gun guldurtmedi (Δε μ’ έκανε να γελάσω ούτε μια μέρα)
helbet o da gulmeyecek (σίγουρα και (αυτός, αυτή) δε θα γελάσει)
aglasam da ayrilsam da (και να κλάψω και να χωρίσω)
bu ask benden olmeyecek ( αυτός ο έρωτας δε θα πεθάνει)
(bu sesime duymeyecek) (αυτήν μου την κραυγή δε θα ακούσει)
|  |
Texter: Paradosiako
Musik: Paradosiako
Andra kapaciteterna: ."\n"Yioryos Dalaras
Mina drömmar är i ruiner
min älskling kommer inte mer
och när mina tårar rinner
till mitt rop kommer han inte att torka av
Han (hon) gjorde aldrig mig att skratta
säkert ska han (hon) inte heller skratta
jag gråter och avgår
denna kärlek ska inte dö
men mitt rop hör han (hon) inte
| |
