 |
Στίχοι: Μιχάλης Ρακιντζής
Μουσική: Μιχάλης Ρακιντζής
Πρώτη εκτέλεση: Άγγελος Διονυσίου
Λένε, όταν μι’ αγάπη τελειώνει
χωρίζουν οι δρόμοι,
μάτια που δε βλέπονται, λένε,
πως λησμονιούνται.
Αδύνατον, το βρίσκω αδύνατον,
εγώ εσένανε να σε ξεχάσω,
αδύνατον, είναι αδύνατον,
απ’ τη ζωή μου εγώ να σε ξεγράψω.
Η δική μου η αγάπη για σένα δε σβήνει,
ζωντανή στην καρδιά μου η φλόγα θα μείνει,
δεν μπορώ να τη σβήσω μα ούτε και θέλω,
κι ας με λεν επιπόλαιο και κολλημένο.
Δεν μπορώ σε κανέναν να πω
πως σε σκέφτομαι ακόμα,
"εκεί είσαι ακόμα;" μου λένε,
"επιτέλους ξεκόλλα".
Αδύνατον, το βρίσκω αδύνατον,
εγώ εσένανε να σε ξεχάσω,
αδύνατον, είναι αδύνατον,
απ’ τη ζωή μου εγώ να σε ξεγράψω.
Η δική μου η αγάπη για σένα δε σβήνει,
ζωντανή στην καρδιά μου η φλόγα θα μείνει,
δεν μπορώ να τη σβήσω μα ούτε και θέλω,
κι ας με λεν επιπόλαιο και κολλημένο.
|  |
Tекст: Mihalis Rakidzis
Mузика: Mihalis Rakidzis
Прва представа: Angelos Dionysiou
.Kažu kad ljubav ha 'završava
odvoJene staze,
očima ne vide, recimo,
zaboraviti da
Nemoguće, mislim da Je nemoguće
I da zaboravi
nemoguće Je nemoguće
iz mog života mogu da zaboravim
MoJa ljubav za tebe se ne gasi,
živi u mom srcu plamen će ići,
Ne mogu izbrisati ni Jednu želite,
iako kažu sa površna i zaglavi
Ja nikada ne bih mogao reći
kako da Još mislim,
"Još uvek postoJe?" Ja kažem,
"konačno odlemiti
Nemoguće, mislim da Je nemoguće
I da zaboravi
nemoguće Je nemoguće
iz mog života mogu da zaboravim
MoJa ljubav za tebe se ne gasi,
živi u mom srcu plamen će ići,
Ne mogu izbrisati ni Jednu želite,
iako kažu sa površna i zaglavi
| |
