Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: At the other side of silence
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130303 Τραγούδια, 269350 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

At the other side of silence - 2330 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θεοδοσία Τσάτσου
Μουσική: Θεοδοσία Τσάτσου
Πρώτη εκτέλεση: Θεοδοσία Τσάτσου

Εσύ μονάχα ξέρεις
να με γεμίζεις με φιλιά
εσύ μονάχα ξέρεις
να με πληγώνεις με σουγιά
να μου χαϊδεύεις τα σημάδια
μη με συντρίψει η μοναξιά
τόσο ξαφνικά, η ζωή μου όλη
σε μια νύχτα μοναχά
ξεχασμένα Σαββάτο
δεξιά κι αριστερά
καρδιά μου σ’ επισκέπτομαι συχνά
καρδιά μου σ’ επισκέπτομαι συχνά

Στην άλλη άκρη της σιωπής
μην την προδώσεις, μην τη ματώσεις
πιο πολύ εσύ θα πληγωθείς
στην άλλη άκρη της σιωπής
γιατί εκεί μέσα ζεις

Κι όταν με καρφώνω στο γκρεμό
και ξεχνιέμαι για καιρό
στης μοναξιάς μου τη φυγή
λαχταράει το στήθος να καεί
εσύ, εσύ, εσύ μονάχα ξέρεις
τι θα πει φοβάμαι, τι θα πει μπορώ
εσύ μονάχα ξέρεις
τι θα πει δεν ξέρω, τι θα πει εγώ
εσύ μονάχα ξέρεις, εσύ μονάχα ξέρεις

Πάθος μια δίνη που,
ίχνη πάνω μου αφήνει αφού,
άλλο ένα άλλοθι
με παραλύει
εσύ μονάχα ξέρεις, σε κάθε αναπνοή
σε κάθε χτύπο μια ευχή
πάντα τ’ αδύνατον γιατί
αυτή η καρδιά ν’ αντέχει
ποιος την προσέχει
ποιος την προσέχει


Lyrics: Theodosia Tsatsou
Music: Theodosia Tsatsou
First version: Theodosia Tsatsou

Only you know
how to fill me with kisses
only you know
how to hurt me with a blade
how to caress my scars
as to keep loneliness from shattering me
so suddenly, my whole life
in on night only
forsaken Saturday
right and left
my heart i visit you often
my heart i visit you often

At the other side of silence
don't betray her, don't make her bleed
you'll get hurt the most
at the other side of silence
'cause that's where you live in

And when i crash me to the pit
and forget myself for long
in the escapism of my loneliness
the chest is craving to be burned
you, you, only you know
what fear is all about, what means 'i can'
only you know
what 'i don't know' means, what 'ego' is all about
only you know, only you know

The passion like a spin that,
leaves marks upon me since,
another alibi
paralyzes me
only you know, in every breath
in every beat a wish
why can this heart
always stand the impossible
who takes care of it
who's taking care of it

   Piper87 © 29-05-2010 @ 02:23

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο