Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: jedan poljubac
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129801 Τραγούδια, 269232 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

jedan poljubac - 2329 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Τάσσιος

Ήρθες ξανά
Κι εγώ σταμάτησα το χρόνο
Χείλη στεγνά
Ξανά δε θα γευτώ
Ενα φιλί
από τα χείλη σου και μόνο
είναι αρκετό
τα πάντα να ξεχνώ

Ένα φιλί
απ τα δικά σου χείλη
μου έλειψε πολύ
όσο δεν είχες φανταστεί
Ένα φιλί
και μια συγγνώμη που μου λες
κι έρχεσαι εδώ
μου δίνει δύναμη να ζω

Ήρθες ξανά
σαν καλοκαίρι στο χειμώνα
εισαι μια καρδιά
που πέρασε πολλά
μ’ ένα φιλί
στο διψασμένο μου το στόμα
έκλεισες πια
την πόρτα στα παλιά

Ένα φιλί
απ τα δικά σου χείλη
μου έλειψε πολύ
όσο δεν είχες φανταστεί
Ένα φιλί
και μια συγγνώμη που μου λες
κι έρχεσαι εδώ
μου δίνει δύναμη να ζω

Πόσο μου ’χεις λείψει τελικά
άδεια η ζωή μου μακριά σου
με φιλιά και χάδια δανεικά
πως να ξεχαστεί η αγκαλιά σου

Πόσο μου ’χεις λείψει τελικά
άδεια η ζωή μου μακριά σου
με φιλιά και χάδια δανικά
πως να ξεχαστεί.


Tекст: Ilias Filippou
Mузика: Kyriakos Papadopoulos
Прва представа: Yiannis Tassios

došla si ponovo
i zaustavio sam vreme
suve usne
ponovo neću da probam
jedan poljubac
sa tvojih usana, i samo to
je dovoljno
sve da zaboravim

jedan poljubac
sa tvojih usana
mi je mnogo nedostajao
nisi mogla da zamisliš koliko
jedan poljubac
i jedno izvini koje mi kažeš
i dolaziš ovde
mi daje snagu da živim

došla si ponovo
kao leto u toku zime
ti si srce
koje je puno toga prošlo
jednim poljupcem
na moja žedna usta
zatvorila si konačno
vrata prošlosti

jedan poljubac
sa tvojih usana
mi je mnogo nedostajao
nisi mogla da zamisliš koliko
jedan poljubac
i jedno izvini koje mi kažeš
i dolaziš ovde
mi daje snagu da živim

koliko si mi nedostajala na kraju
život mi je prazan daleko od tebe
s poljupcima i milovanjima na zajam,
kako da se zaboravi tvoj zagrljaj

koliko si mi nedostajala na kraju
život mi je prazan daleko od tebe
s poljupcima i milovanjima na zajam,
kako da se zaboravi

   belgrade © 27-11-2010 @ 19:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο