 | In un certo locale (Burbùlis) - 2339 Αναγνώσεις   | |
| |   |
 |
Στίχοι: Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Ηλίας Ανδριόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Καλογιάννης
Κάπου σε κάποιο μαγαζί
ένα τραγούδι παίζει
παλιό τραπεζομάντιλο
σε αδειανό τραπέζι.
Κοιτάζω το φουστάνι σου
Πού `χει κι αυτό γεράσει
εδώ μέσ’ τα προάστια
ποιος θα με λογαριάσει.
Κάποιος καημός που άναψε
κι ο κόσμος σκοτεινιάζει
σαν το τραγούδι το παλιό
που κλαίει κι αναστενάζει.
| |
Lyrics: Mihalis Bourboulis
Musica: Ilias Andriopoulos
Prima esecuzione: Adonis Kaloyiannis
In un certo locale
suona una canzone
una vecchia tovaglia
per un tavolo vuoto.
Guardo la tua sottana
che è invecchiata anche lei
qui dentro la banlieue
chi avrà stima di me.
Un dolore che è divampato
e il mondo è ottenebrato
come la vecchia canzone
che piange e che sospira.
| |
| | Testo di Mihàlis Burbùlis. Musica di Ilias Andriopoulos - "Lettere a Makriyannis", 1979 |
 Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 27-11-2010 @ 19:15 |
