Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111186 Τραγούδια, 254939 Ποιήματα, 28003 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Hiroshima - 1877 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναζίμ Χικμέτ
Μουσική: Zulfi Livaneli
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη

Είμαι εφτά χρονών κορίτσι,
πέθανα στη Χιροσίμα
και χτυπάω πόρτα πόρτα
μια υπογραφή ζητώντας.

Βάλε την υπογραφή σου,
όχι άλλη Χιροσίμα,
για να μη πεθάνουν κι άλλα
κοριτσάκια σν κι εμένα.


Lyrics: Nazim Hikmet
Musica: Zulfi Livaneli
Prima esecuzione: Maria Farantouri

Sono una bambina di sette anni,
morta ad Hiroshima
e busso porta a porta
chiedendo una firma.

Metti la tua firma,
no ad un'altra Hiroshima
per non far morire più altre
bambine come me.

   murex, Raf © 27-11-2010 @ 19:30

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο