Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Lo grido
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130388 Τραγούδια, 269368 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Lo grido - 2336 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Τσάφας
Μουσική: Αλέξανδρος Βουραζέλης
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Αλήθεια ή ψέμα το όνειρο το είδα
Μοιραίο για μένα το βλέμμα αυτό
Αλήθεια ή ψέμα τα μάτια σου παγίδα
Μοιραίο για μένα να σ’ αγαπώ

Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις
Κι έτσι απλά με επηρεάζεις
Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις και τον έχεις μόνο εσύ
Ένα βλέμμα σου μονάχα και στον ουρανό με φτάνεις
Άλλη μια καρδιά και να ’χα
Θα στην έδινα γιατί

Το φωνάζω
Με καμία δε σ’ αλλάζω
Σ’ αγαπάω στο φωνάζω
Στην καρδιά μου είσαι εσύ
Μία και μοναδική

Αλήθεια ή ψέμα κι εγώ δεν το ελέγχω
Πιο πάνω από μένα η αγάπη αυτή
Αλήθεια ή ψέμα άλλη φορά δεν έχω
Έτσι όπως εσένα ερωτευτεί

Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις
Κι έτσι απλά με επηρεάζεις
Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις και τον έχεις μόνο εσύ
Ένα βλέμμα σου μονάχα και στον ουρανό με φτάνεις
Άλλη μια καρδιά και να ’χα
Θα στην έδινα γιατί

Το φωνάζω
Με καμία δε σ’ αλλάζω
Σ’ αγαπάω στο φωνάζω
Στην καρδιά μου είσαι εσύ
Μία και μοναδική


Lyrics: Dimitris Tsafas
Musica: Alexandros Vourazelis
Prima esecuzione: Yiannis Ploutarhos

Verità o bugia, ho visto il sogno
fatale per me questa vista
Verità o bugia, una trappola i tuoi occhi
fatale per me amarti.

E' il modo in cui mi guardi
e così facendo mi colpisci
E' il modo in cui mi guardi e che hai solo tu
Una tua visione e mi porti in paradiso
Se avessi un altro cuore
te lo darei perchè

Lo grido
Non ti cambierei con nessuna
Ti grido ti amo
Nel mio cuore ci sei tu
La sola ed unica

Verità o bugia, anche se non posso controllarlo
più alto di me questo amore
Verità o bugia, non ho mai amato nessun'altra
così come ho amato te

E' il modo in cui mi guardi
e così facendo mi colpisci
E' il modo in cui mi guardi e che hai solo tu
Una tua visione e mi porti in paradiso
Se avessi un altro cuore
te lo darei perchè

Lo grido
Non ti cambierei con nessuna
Ti grido ti amo
Nel mio cuore ci sei tu
La sola ed unica

   Freideriki © 27-11-2010 @ 19:36

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο