Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111314 Τραγούδια, 255840 Ποιήματα, 28002 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I don't wanna go - 1894 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άνθος Λυκαύγης
Μουσική: Ησαΐας Ματιάμπα
Πρώτη εκτέλεση: Ησαϊας Ματιάμπα

Να λοιπόν που έτσι ξαφνικά είσαι εδώ,
ψάχνω στα τυφλά να σε αγγίζω να σε δω,
να σε γνωρίσω να φανταστώ την κάθε σου μέρα,
να σκεφτώ τα μάτια σου όταν λες καλημέρα.

Μου γελάς,
κλέβεις την ανάσα μου κρυφά
και χάνεσαι για λίγο,
με ξυπνάς,
απ’ τη σιωπή στον κίνδυνο με πας
και δε θέλω να φύγω.

Να λοιπόν που έτσι ξαφνικά προσπαθώ,
στον άγνωστο σου κόσμο για να ζήσω θα χαθώ,
σε κάθε σκέψη υπάρχεις εσύ σε κάθε μου στιγμή,
κι έτσι ξαφνικά τα βλέπω όλα, βλέπω απ’ την αρχή.

Μου γελάς,
κλέβεις την ανάσα μου κρυφά
και χάνεσαι για λίγο,
με ξυπνάς,
απ’ τη σιωπή στον κίνδυνο με πας
και δε θέλω να φύγω.


Lyrics: Anthos Lykavyis
Music: Isaias Matiaba
First version: Isaias Matiaba

So there you are out of the blue
i'm searching blinded to touch to see you,
to meet you to imagine your every day,
to think of your eyes as you tell me goodmorning.

You're smiling at me,
secretly stealing my breath
and you disappear for a while,
you wake me up,
taking me from silence to danger
and i don't wanna leave.

So suddenly I'm trying,
to live in your unknown world, i'll get lost
you're there in every thought, in my every moment,
and suddenly I see it all, I can see all over again.

You're smiling at me,
secretly stealing my breath
and you disappear for a while,
you wake me up,
taking me from silence to danger
and i don't wanna leave.

   Piper87 © 05-01-2011 @ 18:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο