 |
Στίχοι: Σμαρούλα Μαραγκουδάκη
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άντζυ Σαμίου
Ψυχή στα σκοτεινά, στα φώτα δύο ξένοι
και τρέμω μην το δεις υπόθεση χαμένη
Μ’ αγγίζεις δυο λεπτά και νιώθω πως υπάρχω
"πού πάμε" μη μου πεις ούτε τι τέλος θα `χω
Παράλληλη αγάπη στη συνείδηση μου αγκάθι στην καρδιά φτερά
Προτού να σε γνωρίσω δε χρειάστηκε να ζήσω ούτε μια φορά
Παράλληλη αγάπη σ’ ένα δρόμο όλο λάθη με παρέσυρες
και τις κατηγορίες όσες είχα αμαρτίες τις απέσυρες
Κρυφές διαδρομές σαν δύο κολασμένοι
και τρέμω μη μου πεις πως πουθενά δεν βγαίνει
Σου λέω "σ’ αγαπώ" και νιώθω πως υπάρχω
για τ’ αύριο δεν ρωτώ ούτε τι τέλος θα `χω
Παράλληλη αγάπη στη συνείδηση μου αγκάθι στην καρδιά φτερά
Προτού να σε γνωρίσω δε χρειάστηκε να ζήσω ούτε μια φορά
Παράλληλη αγάπη σ’ ένα δρόμο όλο λάθη με παρέσυρες
και τις κατηγορίες όσες είχα αμαρτίες τις απέσυρες
|  |
Lyrics: Smaroula Maraykoudaki
Music: Kostas Miliotakis
First version: Adzy Samiou
Soul in the darkness, two strangers in the lights
and i'm trembling lest you see it's a lost case
You touch me for a couple of minutes and I feel alive
"where are we going" don't tell me neither what my end will be
Parallel love like a thorn in my mind like wings on the heart
Before I met you I didn't have to live not once
Parallel love in a road full of flaws you've carried me
and you removed the charges and any sin of mine
Secret routes like we were both on fire
and I'm trembling that you'll say it's leading nowhere
I'm telling you "I love you" and I feel alive
i'm not asking about tomorrow or what my end might be
Parallel love like a thorn in my mind like wings on the heart
Before I met you I didn't have to live not once
Parallel love in a road full of flaws you've carried me
and you removed the charges and any sin of mine
| |
