 |
Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Μουσική: Μάνος Λοΐζος
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου
Την όγδοη μέρα ο Θεός
έφτιαξε και το μπαγλαμά,
το πιάνει κι ο αρχάγγελος
κι αρχίζει τον καρσιλαμά.
Μπαγλαμαδάκι μου, χρυσό κλειδάκι μου
την πόρτα άνοιξε μιας άπονης καρδιάς
κι από την άβυσσο μες στην Παράδεισο
να μπω μιαν ώρα κάποιας όμορφης βραδιάς.
Ο άγγελος κάποια βραδιά
έπεσε να ξεκουραστεί,
ο μπάτης φύσηξε κρυφά
κι έκλεψε τ’ όργανο στη γη.
Ο κόσμος γύρω χάνεται
κι εμείς συνέχεια μπαγλαμά,
γιατί μπορεί στο γλέντι μας
η γη να γεννηθεί ξανά.
|  |
מילים: Manolis Rasoulis
lyrics
מוסיקה: Manos Loizos
ראשית ביצועים: Haroula Alexiou
ביום השמיני האל
ברא גם את הבגלמה
קלח אותו ליד רב המלאכים
והחל לרקוד קרסילמה
בגלמה קטנה שלי, מפתח קטן מוזהב שלי
פתח נא את דלתו של לב אכזר
ומהתהום להכנס לגן עדן
בשעת ערב יפה
ערב אחד המלאך
שכב לנוח
רוח הים נשבה בהסתר
וגנבה את הכלי לאדמה
העולם סביבנו אובד
ואנו שומעים כל הזמן בגלמה
איך בתוך החגיגה שלנו
האדמה עשויה להבנות מחדש
| |
