Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Pravite mi društvo
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129963 Τραγούδια, 269273 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Pravite mi društvo - 2324 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Ναταλία Γερμανού
Πρώτη εκτέλεση: Ηλίας Βρεττός

Απ’ την αγκαλιά μου μέσα τώρα πια σε έχασα
και τη λέξη ευτυχία μια για πάντα ξέχασα
Ήσουνα ο άγγελός μου, στη ζωή μου όαση
τώρα φεύγεις και μ’ αφήνεις να καώ στην κόλαση

Τώρα που τέλειωσε του έρωτα η παράσταση
και το φιναλέ ήταν τέλος τραγικό
τώρα απ’ τους φίλους μου ζητάω συμπαράσταση
για να αντέξω το δικό μας χωρισμό

Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
ούτε τ’ όνομά της δε θα ξαναπώ
φτάνει αυτή τη νύχτα να περάσω
Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
νιώθω πως απόψε θα καταστραφώ
μόνος μου στο σπίτι όταν θα φτάσω

Της ψυχής μου τα κομμάτια σ’ ένα χθες τα πέταξες
και τα δανεικά φιλιά σου σ’ άλλο θύμα έταξες
Ήσουνα ο άγγελός μου, στη ζωή μου όαση
τώρα φεύγεις και μ’ αφήνεις να καώ στην κόλαση

Τώρα που τέλειωσε του έρωτα η παράσταση
και το φιναλέ ήταν τέλος τραγικό
τώρα απ’ τους φίλους μου ζητάω συμπαράσταση
για να αντέξω το δικό μας χωρισμό

Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
ούτε τ’ όνομά της δε θα ξαναπώ
φτάνει αυτή τη νύχτα να περάσω
Κάντε μου παρέα, φέρτε μου να πιω
πείτε μου δυο λόγια να ξεχάσω
νιώθω πως απόψε θα καταστραφώ
μόνος μου στο σπίτι όταν θα φτάσω


Tекст: Natalia Yermanou
Mузика: Natalia Yermanou
Прва представа: Ilias Vrettos

Izgubio sam te iz svog zagrljaja
i zauvek zaboravio reč -sreća-
bila si moj anđeo, oaza u mom životu
sada odlaziš i ostavljaš me da izgorim u paklu

Sad kad se završila predstava o ljubavi
i kraj je ipak bio tragičan
sada od prijatelja podršku tražim
da podnesem naš rastanak

Pravite mi društvo, donesite mi da pijem
kažite mi nešto, da zaboravim
ni njeno ime više neću da spomenem
jedna noć će mi dovoljna biti
Pravite mi društvo, donesite mi da pijem
kažite mi nešto, da zaboravim
osećam da ću noćas da se uništim
kad sam budem stigao kući

Delove moje duše u prošlost si bacila
i pozajmljene poljupce drugoj žrtvi ponudila
Bila si moj anđeo, oaza u mom životu
sada odlaziš i ostavljaš me da izgorim u paklu

Sad kad se završila predstava o ljubavi
i kraj je ipak bio tragičan
sada od prijatelja podršku tražim
da podnesem naš rastanak

Pravite mi društvo, donesite mi da pijem
kažite mi nešto, da zaboravim
ni njeno ime više neću da spomenem
jedna noć će mi dovoljna biti
Pravite mi društvo, donesite mi da pijem
kažite mi nešto, da zaboravim
osećam da ću noćas da se uništim
kad sam budem stigao kući

   neraidaBGD, Ivana © 22-04-2011 @ 05:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο