| |
 | Fairytale with a sad ending - 2351 Αναγνώσεις   | | | |    |  |
Στίχοι: Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Μουσική: Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Κάποτε γνώρισα μια λίμνη
μάτια μου, μάτια μου
κάποτε γνώρισα μια λίμνη
που ‘θελε να ‘ναι θάλασσα
Και κάθε που χαράζει
την τρώει το μαράζι
και κάθε που χαράζει
την τρώει το μαράζι
Κάποτε αντάμωσα μια πέτρα
μάτια μου, αχ μάτια μου
κάποτε αντάμωσα μια πέτρα
που ‘θελε βράχος να γενεί
Και κάθε που χαράζει
την τρώει το μαράζι
και κάθε που χαράζει
την τρώει το μαράζι
Κάποτε αγάπησα μια κόρη
μάτια μου, μαύρα μάτια μου
που ρωτούσε κάθε αγόρι
πότε γυναίκα θα γενεί
Και κάθε που χαράζει
την τρώει το μαράζι
και κάθε που χαράζει
την τρώει το μαράζι
Έχουν περάσει χρόνοι δέκα
μάτια μου, αχ μάτια μου
η κόρη γίνηκε γυναίκα
μα εγώ απόμεινα παιδί
Και κάθε που χαράζει
με τρώει το μαράζι
και κάθε που χαράζει
με τρώει το μαράζι
| |
Lyrics: Miltiadis Pashalidis
Music: Miltiadis Pashalidis
First version: Miltiadis Pashalidis
I once met a lake
my eyes, my eyes*
I once met a lake
who wanted to be a sea
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
I once came across a stone
my eyes, ah, my eyes
I once came across a stone
who wanted to become a rock
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
I once loved a girl
my eyes, my black eyes
who asked every boy
when she will become a woman
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
It's been ten years
my eyes, ah, my eyes
the girl has become a woman
but I remained a child
And at every dawn
I'm eaten up with sorrow
and at every dawn
I'm eaten up with sorrow
| | | | *In Greek "my eyes" can be used to call someone sweetly..like "my love" or "honey". |  Vestige2, Ήρα © 14-05-2011 @ 04:35 |
Giorgis
17-11-2014 13:45 | I once met a lake
oh my precious, oh my precious*
I once met a lake
who wanted to be a sea
And at every dawn
it's eaten up with sorrow
And at every dawn
it's eaten up with sorrow
I once came across a pebble
oh my precious, oh my precious
I once came across a pebble
who a boulder wanted to become
And at every dawn
it's eaten up with sorrow
And at every dawn
it's eaten up with sorrow
I once loved a girl
eyes of mine, dark eyes of mine
who asked every boy
when a woman she will become
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
And at every dawn
she's eaten up with sorrow
It's been ten years
oh my precious eyes, precious eyes of mine
the girl has become a woman
but I remained a child
And at every dawn
I'm eaten up with sorrow
and at every dawn
I'm eaten up with sorrow |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
