Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Enchantress
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130321 Τραγούδια, 269362 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Enchantress - 2351 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου
Μουσική: Νίκος Αντύπας
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

Μ’ έλεγαν μάγισσα
που καρδιές ράγισα
χόρευα κι άργησα
κάθε αρχή κατάργησα

Στο λαιμό το φιλί
και στο νου το δάκρυ μου
πολεμώ κι οι πολλοί
πολεμούν την άκρη μου

Πες μου εσύ
να φύγω να ζήσω ή να χαθώ
ποιο κρασί
στο χώμα να στάξω
για να κοιμηθώ

Μεθυσμένο φιλί
στο λαιμό το δάκρυ μου
πολεμώ κι οι πολλοί
πολεμούν την άκρη μου

Μ’ έλεγαν μάγισσα
ποιες καρδιές ναυάγησα,
ρώταγα κι άργησα,
μια ζωή νοστάλγησα

Πες μου εσύ
να φύγω να ζήσω ή να χαθώ
ποιο κρασί
στο χώμα να στάξω
για να κοιμηθώ

Η ζωή μου η τρελή,
μια φωτιά, μια μάγισσα

Πες μου εσύ
να φύγω να ζήσω ή να χαθώ
ποιο κρασί
στο χώμα να στάξω
για να κοιμηθώ


Lyrics: Lina Nikolakopoulou
Music: Nikos Adypas
First version: Haroula Alexiou

They called me an enchantress
for breaking hearts
I was dancing and got late
I cancelled every ordinance

The kiss is on the neck
and my tear is in the mind
i fight and the majority
fights with my edge

You go tell me
should I leave, live, or wither
which wine
should i drip on the ground
to sleep upon

Drunken kiss
on the neck lies my tear
i fight and the majority
fights with my edge

They called me an enchantress
what hearts did i break,
i asked and got late,
i feel nostalgic for a lifetime

You go tell me
should I leave, live, or wither
which wine
should i drip on the ground
to sleep upon

My crazy life,
one fire, one enchantress

You go tell me
should I leave, live, or wither
which wine
should i drip on the ground
to sleep upon

   Piper87 © 14-05-2011 @ 04:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο