 |
Στίχοι: Διονύσης Τσακνής
Μουσική: Διονύσης Τσακνής
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Μητσιάς
Την ώρα που χορεύω ξεχνάω τον καημό
τα βήματά μου σέρνω σε κόσμο μακρινό.
Την ώρα αυτή αφήνομαι στου μπουζουκιού το τέλι
ζεϊμπέκικος κι ασίκικος κι αυτός μου ο χορός
Με το κρασί ζαλίζομαι, με το κρασί μεθάω
τις έγνοιες και τα βάσανα, όλα τα λησμονώ.
Στον πόνο και στις πίκρες μου μονάχος μου δεν πάω
αυτό όταν έχω συντροφιά και θάνατο νικάω.
|  |
מילים: Dionysis Tsaknis
lyrics
מוסיקה: Dionysis Tsaknis
ראשית ביצועים: Manolis Mitsias
ברגע שאני רוקד, אני שוכח את המועקה
אני גורר את צעדיי אל עולם מרוחק
בשעה זו אני מתמסר למיתרי הבוזוקי
והריקוד שלי הוא זבקיקו בצעד חופשי ללא מורא ופחד
עם היין אני מסתחרר, מהיין אני משתכר
את כל הדאגות והסבל אני שוכח
אל כאבי ויגוני אינני הולך לבדי
כשהוא בחברתי אני מנצח אפילו את המוות
| |
