 |
Στίχοι: Σπύρος Γιατράς
Μουσική: Charly Daniel
Πρώτη εκτέλεση: Τζένη Βάνου
Στάσου μπροστά στον καθρέφτη
τον εαυτό σου να βρεις,
κι όταν μιλήσεις με κείνον θα δεις
ποσο πολύ θα ντραπείς.
Είμαι γυναίκα και βλέπω
όσα εσύ δεν μπορείς,
κι όταν με χάσεις θα δεις πιο καλά
ότι αξίζω πολλά.
Αγάπη σημαίνει θυσία
κι εσύ δεν το ξέρεις αυτό.
Αγάπη σημαίνει να δίνεις
κι αυτό θα σ’ το μάθω εγώ.
Κοίτα με μέσα στα μάτια,
μη χάνεις άλλο καιρό.
Δεν κανουν έτσι αυτοί που αγαπούν,
μόνο αυτό θα σου πω.
Κράτα τα δυο μου τα χέρια
κι αγκάλιασέ με σφιχτά.
Μόνο η αλήθεια μας φέρνει κοντά,
δεν τη μπορω την ψευτιά.
|  |
Lyrics: Spyros Yiatras
Music: Charly Daniel
First version: Tzeni Vanou
Stop in front of the mirror
To find your self
And when you talk to him, you will see
How much ashamed you will be
I am a woman and I see
All that you can't
And when you lose me you will see better
That I deserve a lot.
Love means sacrifice
And you don't know that
Love means to give
And I will teach you that.
Look into my eyes
Don't lose any more time
The ones who love don't do that
Only that I will say to you
Hold my two hands
And embrace me tightly
Only the truth brings us close (to each other)
I can't stand the lie.
| |
