Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: First time
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130914 Τραγούδια, 269490 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

First time - 2363 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Ρένα Κουμιώτη

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Κότσιρας

Τα μάτια μου στα μάτια σου
και τ’ άστρο πάνωθέ μου.
Αχ, να μην τέλειωνε ποτέ
η ώρα ετούτη, θεέ μου.

Ο πυρετός σου μέσα μου
φωτιά που σπαρταράει.
Έγιν’ ο κόσμος μια σταλιά
και πια δε με χωράει.

Πρώτη φορά που σ’ αγαπώ,
πρώτη που σε μαθαίνω,
πρώτη στα χέρια σου φορά
γεννιέμαι και πεθαίνω.


Lyrics: Lefteris Papadopoulos
Music: Mimis Plessas
First version: Rena Koumioti

Other versions:
Yiannis Kotsiras

My eyes in your eyes
And the star above, my God
Ah I wish it never ends
This hour, my God.

Your fever inside me (is like)
A fire that quivers
The world became a drop
And it doesn’t hold me anymore.

The first time that I love you
The first time that I know you
The first time in your arms
I’m born and I die.

   angelxirina © 29-01-2012 @ 12:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο