 |
Στίχοι: Φώντας Θεοδώρου
Μουσική: Πάνος Καπίρης
Πρώτη εκτέλεση: Κατερίνα Στανίση
Δεν μπορώ να καταλάβω σε τι σφάλμα έχω πέσει
και δεν βρίσκει η καρδιά σου τρόπο να με συγχωρέσει
Δεν μπορώ να εξηγήσω τι κακό σου έχω κάνει
και για να γυρίσεις πίσω, η αγάπη μου δε φτάνει
Σ’ έχω κάνει θεό μια φορά να σε δω
να σου πω σ’ αγαπώ γύρνα πίσω
Σ’ έχω κάνει θεό μια φορά να σε δω
μα με διώχνεις πριν καν σου μιλήσω
Μια φορά να σε δω να σου πω σ’ αγαπώ
Σ’ έχω κάνει θεό
Δεν μπορώ να καταλάβω τι δεν έκανα για σένα
και τα βλέπεις πια κοντά μου όλα ίδια ξένα όλα ξένα
Δεν μπορώ να εξηγήσω τι κακό σου έχω κάνει
και για να γυρίσεις πίσω, η αγάπη μου δε φτάνει
Σ’ έχω κάνει θεό μια φορά να σε δω
να σου πω σ’ αγαπώ γύρνα πίσω
|  |
Lyrics: Fodas Theodorou
Music: Panos Kapiris
First version: Katerina Stanisi
I cannot understand what mistake I have committed
that your heart cannot find a way to forgive me
I cannot figure out what wrong I have done to you
that for you to come back, my love does not suffice
I have made you God just to see you once
to tell you "I love you, come back to me"
I have made you God just to see you once
but you drive me away before I could speak
To see you once to tell you "I love you"
I have made you God
I cannot understand what I have not done for you
yet for you everything around me looks so strange
I cannot figure out what wrong I have done to you
that for you to come back, my love does not suffice
I have made you God just to see you once
to tell you "I love you, come back to me"
| |
