Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Cât de mult îmi pare rău
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129934 Τραγούδια, 269264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Cât de mult îmi pare rău - 2363 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Σπυρόπουλος & Πάνος Παπαδούκας
Μουσική: Κώστας Γιαννίδης
Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο

Άλλες ερμηνείες:
Ελίζα Μαρέλι
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Δώρος Δημοσθένους
Νατάσα Μανίσαλη & Δάφνη Λαμπρόγιαννη
Ανδριάνα Μπάμπαλη
Μαρίζα Ρίζου

Πολλές αγάπες γνώρισα, αγάπησα και χώρισα
μα όπου κι αν γυρνούσα, εσένα ζητούσα.
Στα όνειρα τα χίλια μου, σε γύρευαν τα χείλια μου
σε γύρευε η ψυχή μου και πόθοι κρυφοί μου.

Πόσο λυπάμαι τα χρόνια που πήγαν χαμένα
πριν να γνωρίσω εσένα, που πρόσμενα καιρό,
μα πως φοβάμαι πως ίσως μια μέρα, σε χάσω
γιατί να σε ξεχάσω ποτέ δε θα μπορώ...

Γείρε κοντά μου, αγάπη γλυκιά μου,
θέλω ακόμα ξανά να σου πω...

Πόσο λυπάμαι τα χρόνια που πήγαν χαμένα
πριν να γνωρίσω εσένα, που πρόσμενα καιρό,
μα πως φοβάμαι πως ίσως μια μέρα σε χάσω
γιατί να σε ξεχάσω ποτέ δε θα μπορώ...


Versuri: Vasilis Spyropoulos & Panos Papadoukas
Muzică: Kostas Yiannidis
Prima de performanţă: Sofia Vebo

Alte spectacole:
Eliza Mareli
Maryarita Zorbala
Doros Dimosthenous
Natasa Manisali & Dafni Labroyianni
Andriana Babali
Mariza Rizou

Multe iubiri am cunoscut, am iubit şi m-am despărţit,
Dar pe oriunde umblam pe tine te căutam.
În cele o mie de vise ale mele te căutau buzele mele,
Te căuta sufletul meu şi dorinţele mele ascunse.

Cât de mult îmi pare rău de anii de care s-a ales praful
Înainte să te cunosc pe tine pe care te aşteptam de mult!
Dar cât de teamă îmi este că poate într-o zi te voi pierde
Pentru că să te uit niciodată nu voi putea...!

Apleacă-te lângă mine, dulcea mea iubire,
Vreau să-ţi spun încă o dată...

Cât de mult îmi pare rău de anii de care s-a ales praful
Înainte să te cunosc pe tine pe care te aşteptam de mult!
Dar cât de teamă îmi este că poate într-o zi te voi pierde
Pentru că să te uit niciodată nu voi putea...!

   angelxirina © 13-10-2012 @ 03:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο