Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Stotinu malih uzdaha
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130933 Τραγούδια, 269492 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Stotinu malih uzdaha - 2374 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γεράσιμος Ευαγγελάτος
Μουσική: Κώστας Τσίρκας
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Μποφίλιου

Εκατό μικρές ανάσες
Κι ούτε μια πραγματική
Δεν το χω έτσι φανταστεί
Αν αυτό ζωή το λένε
Δε γεννήθηκα γι’ αυτή
Αλλιώς εγώ το `χω σκεφτεί

Εγώ ανάσαινα ζωές
Απ’ τη δικιά μου πιο πολλές
Γι’ αυτό παράσταινα μορφές
Που ζούσαν σ’ άλλες εποχές

Εκατό μικρές κουβέντες
Κι ούτε μια σημαντική
Κάτι σπουδαίο να εξηγεί
Αν αυτό ζωή το λένε
Δε γεννήθηκα γι’ αυτή
Γι’ αλλού εγώ έχω φτιαχτεί

Εγώ ανάσαινα ζωές
Απ’ τη δικιά μου πιο πολλές
Γι’ αυτό παράσταινα μορφές
Που ζούσαν σ’ άλλες εποχές

Και το διασκέδασα
Που κατασκεύασα
Τον κόσμο μου σε μιαν αναπνοή
Και η αξία μου
Στην ασφυξία μου
Απ’ τις ανάσες μου η πιο πραγματική


Tекст: Yerasimos Efangelatos
Mузика: Kostas Tsirkas
Прва представа: Natasa Bofiliou

Stotinu malih uzdaha
A nijedan pravi
Nisam to tako zamišljala
Ako ovo zovu život
Nisam se rodila za ovo
Ja sam to drugačije zamišljala

Ja sam udisala živote
Veće od mog
Zbog toga sam igrala likove
Koji su živeli u drugim epohama

Stotinu sitnih reči
I nijedna značajna
Neka važna, da objasni
Da li se ovo zove život
Nisam ja rođena za ovo
Ja sam se za nešto drugo spremala

Ja sam udisala živote
Veće od mog
Zbog toga sam igrala likove
Koji su živeli u drugim epohama

I uživala sam
Što sam sagradila
Moj svet u jednom dahu
I moj značaj
U mom gušenju
Je bio stvarniji od mog daha

   anchee89 © 15-10-2012 @ 00:34

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο