Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Это было предначертано
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130303 Τραγούδια, 269352 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Это было предначертано - 2336 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χριστόδουλος Σιγανός & Βαλεντίνο
Μουσική: Χριστόδουλος Σιγανός
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Τάσσιος

Με την πρώτη σου μάτια
άλλαξες οπιστικά
ό, τι είχα μέσα στο μυαλό μου

Άρχισα να σε κοιτώ
κόντεψα να τρελαθώ
λες και ήξερα
πως ήταν τυχερό μου

Ήταν γραφτό να σε γνωρίσω εγώ
κι αμέσως να σ’ερωτευτώ
για πάντα να σου λέω σ’ αγαπώ

Ήταν γραφτό να σε γνωρίσω εγώ
κι αμέσως να σ’ερωτευτώ
να προχωράς και εγώ να ακολουθώ

Με την πρώτη σου μάτια
έκαψες μια καρδιά
έδωσες ουσία στην ζωή μου

Στα αμέτρητα γιατί
ήρθες σαν απάντηση
κ’ήξερα πως ήρθε η στιγμή μου

Ήταν γραφτό να σε γνωρίσω εγώ
κι αμέσως να σ’ερωτευτώ
για πάντα να σου λέω σ’ αγαπώ

Ήταν γραφτό να σε γνωρίσω εγώ
κι αμέσως να σ’ερωτευτώ
να προχωράς και εγώ να ακολουθώ

Ήταν γραφτό να σε γνωρίσω εγώ
κι αμέσως να σ’ερωτευτώ
για πάντα να σου λέω σ’ αγαπώ

Ήταν γραφτό να σε γνωρίσω εγώ
κι αμέσως να σ’ερωτευτώ
να προχωράς και εγώ να ακολουθώ


лирика: Hristodoulos Siyanos & Valedino
lyrics
музыка: Hristodoulos Siyanos

Первое исполнение: Yiannis Tassios

С первого твоего взгляда
ты изменила окончательно
всё, что было у меня в мыслях.

Я начал смотреть на тебя,
чуть было не сошёл с ума,
как будто я знал,
что это было моё счастье.

Это было предначертано, чтобы познакомился с тобой я
и тут же влюбился в тебя,
навсегда чтобы я тебе говорил "я тебя люблю!"

Это было предначертано, чтобы познакомился с тобой я
и тут же влюбился в тебя,
чтобы ты шла вперёд, а я следом.

С первого твоего взгляда
ты обожгла сердце,
придала смысл моей жизни.

На бесчисленные "почему?"
ты пришла, словно ответ,
и я узнал, что настал мой момент.

Это было предначертано, чтобы познакомился с тобой я
и тут же влюбился в тебя,
навсегда чтобы я тебе говорил "я тебя люблю!"

Это было предначертано, чтобы познакомился с тобой я
и тут же влюбился в тебя,
чтобы ты шла вперёд, а я следом.

Это было предначертано, чтобы познакомился с тобой я
и тут же влюбился в тебя,
навсегда чтобы я тебе говорил "я тебя люблю!"

Это было предначертано, чтобы познакомился с тобой я
и тут же влюбился в тебя,
чтобы ты шла вперёд, а я следом.

   Panselinos © 15-10-2012 @ 00:34

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο