Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Mrtvo more
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130306 Τραγούδια, 269356 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Mrtvo more - 2338 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Sunny Μπαλτζή
Μουσική: Λεωνίδας Χατζάρας
Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς

Τις νύχτες που σε είχα, ήμουν στο βυθό
Τόση ευτυχία, να ξεφορτωθώ
Ήρεμο ταξίδι, ήσουν σιγουριά
Μα δε θέλω να είμαι καλά

Θόλωσαν οι νύχτες, έγιναν νερό
Και άκουσα εμένα, πήγα να πνιγώ
Έγινε η ζωή μου, ο νεκρός ωκεανός
Για όλα είμαι εγώ ικανός

Μόνο εγώ φταίω, που σ’ έχει τώρα άλλος
Κακό πάντα μου έκανα
Είμαι ο εχθρός μου ο πιο μεγάλος
Σώσε με από μένα… να μην με ξαναδώ
Κρύψε με από μένα… γιατί με ακολουθώ
Γύρισε σε μένα, και εγώ θα αναδυθώ
Τώρα ξέρω πως σ’ αγαπώ

Ήμουν στο βυθό

Πέρασαν οι μέρες, δίχως απειλή
Τώρα κινδυνεύω, ακόμη πιο πολύ
Ότι έχω πετάξει, επιπλέει εδώ
Η καρδιά σου στον ωκεανό

Μόνο εγώ φταίω, που σ’ έχει τώρα άλλος
Κακό πάντα μου έκανα
Είμαι ο εχθρός μου ο πιο μεγάλος
Ο νεκρός ωκεανός που έχω στο βλέμμα
Με δάκρυα πλημμύρισε
Και έσταζε απ’ τα μάτια μου σαν αίμα
Τις νύχτες που σε είχα, ήμουν στο βυθό


Tекст: Sunny Baltzi
Mузика: Leonidas Hatzaras
Прва представа: Sakis Rouvas

U noćima kada sam te imao, bio sam na sedmom nebu
Tolika sreća, da se oslobodim tereta
Mirno putovanje, bila si sigurnost
Ali, ne želim da mi je dobro

Zamutile su se noći, postale su voda
I čuh sebe, pošao sam da se udavim
Postao je moj život mrtvo more (okean)
Na sve sam ja spreman

Samo sam ja kriv, što te sada ima drugi
Uvek sam sebi nanosio zlo
Ja sam sebi najveći neprijatelj
Spasi me od mene... da se ne vidim opet
Sakrj me od mene.... jer sam sebe pratim
Vrati se meni, i ja ću se pojaviti
Sada znam da te volim

Bio sam na sedmom nebu

Prošli su dani, bez opasnosti
Sada rizikujem, još više
Sve što sam bacio, pluta ovde
Tvoje srce po okeanu

Samo sam ja kriv, što te sada ima drugi
Uvek sam sebi nanosio zlo
Ja sam sebi najveći neprijatel
Mrtvo more koje imam u pogledu
Preplavio se suzama
I tekla je iz mojih očiju krv
U noćima kada sam te imao, bio sam na sedmom nebu

   anchee89 © 15-10-2012 @ 22:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο