Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Once, I remember
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130218 Τραγούδια, 269325 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Once, I remember - 2363 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Παπαστεφάνου
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Αρλέτα

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Πουλόπουλος

Νύχτα βροχερή άδειο το χέρι
ψάχνει να σε βρει μα δεν το ξέρει
πού θα σε βρει

Μια φορά θυμάμαι μ’ αγαπούσες τώρα βροχή
μια φορά θυμάμαι μου μιλούσες τώρα σιωπή

Πέτρωσ’ η φωνή και πώς να κλάψει
που ’φυγες εσύ έχουν ανάψει
χίλιοι καημοί

Μια φορά θυμάμαι μ’ αγαπούσες τώρα βροχή
μια φορά θυμάμαι μου μιλούσες τώρα σιωπή

Θα ’ρθει το πρωί και θα περάσει
θα με λυπηθεί θα με ξεχάσει
όπως κι εσύ

Μια φορά θυμάμαι μ’ αγαπούσες τώρα βροχή
μια φορά θυμάμαι μου μιλούσες τώρα σιωπή


Lyrics: Yioryos Papastefanou
Music: Yiannis Spanos
First version: Arleta

Other versions:
Yiannis Poulopoulos

Rainy night empty the hand
searches to find you but it does not know
where will find you

Once, I remember, you loved me, now rain
once, I remember, you spoke to me, now silence

The voice froze and how to weep
For you have left and have been set alight
a thousand sorrows

Once, I remember, you loved me, now rain
once, I remember, you spoke to me, now silence

The morning will come and it will go
(he/she) will remember me (…) will forget me
like you

Once, I remember, you loved me, now rain
once, I remember, you spoke to me, now silence

   elRomios © 28-03-2006 @ 10:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο