Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Šta ti nije jasno?
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129765 Τραγούδια, 269227 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Šta ti nije jasno? - 2327 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Τσάφας
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Ηλίας Βρεττός

Τη ζωή μου δεν μπορώ να φανταστώ χωρίς εσένα...
Όλα είναι μάταια, τα πάντα μοιάζουν να είναι ψέμα.
Νόημα δεν έχουνε τα όνειρά μου μακριά σου...
Θα `κανα τα πάντα για μια θέση μέσα στη καρδιά σου.

Ό,τι έψαχνα το βρήκα μεσ’ τα δυο σου μάτια...
Με κοιτάς και αμέσως σπάει η καρδιά χίλια κομμάτια.
Ζω για σένα και υπάρχω, ζήτα μου ό,τι θέλεις!
Σ’ αγαπάω! Πώς το λενε τι δεν καταλαβαίνεις;

Χάνω κάθε έλεγχο τις ώρες που `σαι μακριά μου...
Αποσυντονίζομαι, ξεχνάω και το όνομά μου.
Τη ζωή μου όμορφη την κάνει το χαμόγελό σου...
Πάρ’ το πια απόφαση πως είμαι εγώ ο άνθρωπός σου.

Ό,τι έψαχνα το βρήκα μεσ’ τα δυο σου μάτια...
Με κοιτάς και αμέσως σπάει η καρδιά χίλια κομμάτια.
Ζω για σένα και υπάρχω, ζήτα μου ό,τι θέλεις!
Σ’ αγαπάω! Πώς το λενε τι δεν καταλαβαίνεις;

Τι δεν καταλαβαίνεις, τι; Όλα για μένα είσαι εσύ!..
Είναι η πρώτη μου φορά που αγαπώ αληθινά.

Ό,τι έψαχνα το βρήκα μεσ’ τα δυο σου μάτια...
Με κοιτάς και αμέσως σπάει η καρδιά χίλια κομμάτια.
Ζω για σένα και υπάρχω, ζήτα μου ό,τι θέλεις!
Σ’ αγαπάω! Πώς το λενε τι δεν καταλαβαίνεις;

Τι δεν καταλαβαίνεις;..


Tекст: Dimitris Tsafas
Mузика: Kostas Miliotakis
Прва представа: Ilias Vrettos

Ne mogu svoj život da zamislim bez tebe
sve je uzalud, sve deluje kao laž
moji snovi nemaju smisla bez tebe
sve bih uradio za mesto u tvom srcu

Sve što sam tražio, našao sam u tvojim očima
gledaš me, i srce mi se istopi
za tebe živim i postojim, traži mi šta god
volim te, šta ti nije jasno?

Gubim svaku kontrolu kad te nema
ne mogu da se skoncentrišem, zaboravim i svoje ime
tvoj osmeh mi ulepša život
shvati već jednom da sam ja čovek za tebe

Sve što sam tražio, našao sam u tvojim očima
gledaš me, i srce mi se istopi
za tebe živim i postojim, traži mi šta god
volim te, šta ti nije jasno?

Šta ti nije jasno, šta? Ti si meni sve
ovo je prvi put da iskreno volim

Sve što sam tražio, našao sam u tvojim očima
gledaš me, i srce mi se istopi
za tebe živim i postojim, traži mi šta god
volim te, šta ti nije jasno?

Šta ti nije jasno?

   neraidaBGD, Ivana © 15-10-2012 @ 23:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο