Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Ti, more
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130321 Τραγούδια, 269362 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ti, more - 2353 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Δήμος Αναστασιάδης
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης

Μου λες δεν υπάρχει ούτε αύριο ούτε χθες...
Μόνο τώρα είναι όλα και στιγμές...
Κι όταν φύγεις θα περάσει,
ο καιρός θα μας αλλάξει.
Η αγάπη μας θα γίνει πια καπνός...
Μα εγώ σου λέω μείνε, η απόφαση μου γίνε
γίνε σώμα μου, μην γίνεις χωρισμός.

Εσύ, η Θάλασσα κι ό,τι ονειρεύτηκα
Όσο σε πάλεψα, τόσο ερωτεύτηκα
μια τον βυθό και μια το κάθε σου νησί.

Εσύ, η Θάλασσα και ό,τι αγάπησα
Μέσα στο κύμα σου το σώμα μου άφησα
να πάει εκεί που πια δε θα 'χει επιστροφή.

Μου λες δεν αξίζουν παρά μόνο οι διαδρομές...
Οι σταθμοί είναι για λίγο αν το θες.
Παρακάτω πας και φεύγεις, την αλήθεια αποφεύγεις.
Κάθε δέσιμο κοστίζει λες πολλά...
Μα εγώ φωνάζω όχι, το δικό μου αστέρι το 'χει
Μιας που άναψε κρατάει τη φωτιά.

Εσύ, η Θάλασσα κι ό,τι ονειρεύτηκα
Όσο σε πάλεψα, τόσο ερωτεύτηκα
μια τον βυθό και μια το κάθε σου νησί.

Εσύ, η Θάλασσα και ό,τι αγάπησα
Μέσα στο κύμα σου το σώμα μου άφησα
να πάει εκεί που πια δε θα 'χει επιστροφή.


Tекст: Viky Yerothodorou
Mузика: Dimos Anastasiadis
Прва представа: Notis Sfakianakis

Govoriš mi da ne postoji ni sutra, ni juče...
Samo postoji sada i ovi trenuci...
I kada odeš, proći će
Vreme će nas promeniti
Naša ljubav će postati dim...
Ali, ja ti govorim "Ostani", postani moja odluka
Postani moje telo, pre nego što postaneš raskid.

Ti, more i sve što sam sanjao
Što sam se više borio, to sam se više zaljubio u tebe
U svaku tvoju dubinu i u svako tvoje ostrvo.

Ti, more i sve što sam zavoleo
Na tvom talasu sam ostavio moje telo.
Da ide tamo odakle se neće vratiti.

Govoriš mi da ne vrede puno putevi...
Uskoro će stanice, ako ih želiš
Dalje nastavljaš i odlaziš, izbegavaš istinu.
Svako vezivanje, kažeš, mnogo košta
Ali, ja vičem "Ne", moja sudbina je takva
Jednom kad se upali vatra, traje

Ti, more i sve što sam sanjao
Što sam se više borio, to sam se više zaljubio u tebe
U svaku tvoju dubinu i u svako tvoje ostrvo.

Ti, more i sve što sam zavoleo
Na tvom talasu sam ostavio moje telo.
Da ide tamo odakle se neće vratiti.

   anchee89 © 16-10-2012 @ 20:32

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο