 |
Στίχοι: Σάκης Καντάς
Μουσική: Χριψιμέ Μινασιάν
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Ιωαννίδου
Θέλω να χορεύω όλη νύχτα μέχρι να `ρθει το πρωί
να φωνάζω,
να το μάθουν όλοι, έρωτά μου, ότι είμαστε μαζί
να τα σπάσω!
Μες στα δυο σου χέρια να με έχεις και να με κερνάς φιλιά
κι ότι θέλεις,
Θέλω να ακούσω, έρωτά μου, ότι μ’ αγαπάς τρελά
και με θέλεις!
Θέλω να χορεύω όλη νύχτα μέχρι να `ρθει το πρωί
να φωνάζω,
να το μάθουν όλοι, έρωτά μου, ότι είμαστε μαζί
να τα σπάσω!
Με τρελαίνεις!..
Πες μου πως μ’ αγαπάς
κι ότι καρδιοχτυπάς!
Κάνε να τρελαθώ
να σου παραδωθώ
να πεθαίνω στα φιλιά σου
να καώ από τη φωτιά σου!
Θέλω να χορεύω όλη νύχτα μέχρι να `ρθει το πρωί
να φωνάζω,
να το μάθουν όλοι, έρωτά μου, ότι είμαστε μαζί
να τα σπάσω!
Μες στα δυο σου χέρια να με έχεις και να με κερνάς φιλιά
κι ότι θέλεις,
Θέλω να ακούσω, έρωτά μου, ότι μ’ αγαπάς τρελά
και με θέλεις!
Με τρελαίνεις!..
Μ’ έχεις κάνει να παραμιλάω
και στον ουρανό τώρα πετάω.
Η ζωή μου χρώμα έχει πάρει
και είσαι εσύ αγάπη μου μεγάλη!
Θεέ μου, Θεέ μου, Θεέ μου, σ’ αγαπώ!
Θέλω να χορεύω όλη νύχτα μέχρι να `ρθει το πρωί
να φωνάζω,
να το μάθουν όλοι, έρωτά μου, ότι είμαστε μαζί
να τα σπάσω!
Μες στα δυο σου χέρια να με έχεις και να με κερνάς φιλιά
κι ότι θέλεις,
Θέλω να ακούσω, έρωτά μου, ότι μ’ αγαπάς τρελά
και με θέλεις!
Με τρελαίνεις!..
Πες μου πως μ’ αγαπάς
κι ότι καρδιοχτυπάς!
Κάνε να τρελαθώ
να σου παραδωθώ
να πεθαίνω στα φιλιά σου
να καώ από τη φωτιά σου!
Θέλω να χορεύω όλη νύχτα μέχρι να `ρθει το πρωί
να φωνάζω,
να το μάθουν όλοι, έρωτά μου, ότι είμαστε μαζί
να τα σπάσω!
Μες στα δυο σου χέρια να με έχεις και να με κερνάς φιλιά
κι ότι θέλεις,
Θέλω να ακούσω, έρωτά μου, ότι μ’ αγαπάς τρελά
και με θέλεις!
Με τρελαίνεις!..
|  |
лирика: Sakis Kadas
lyrics
музыка: Hripsime Minasian
Первое исполнение: Maria Ioannidou
Хочу танцевать всю ночь пока не наступит утро,
кричать,
чтобы узнали все, страсть моя, что мы вместе,
веселиться!
В руках твоих чтобы я была и угощать меня поцелуями
и что хочешь,
Хочу услышать, страсть моя, что любишь меня безумно
и я тебе нужна!
Хочу танцевать всю ночь пока не наступит утро,
кричать,
чтобы узнали все, страсть моя, что мы вместе,
веселиться!
Ты сводишь меня с ума!..
Скажи мне, что любишь меня
и что ощущаешь сердцебиение!
Заставь меня сойти с ума,
чтобы я отдалась тебе,
чтобы я умирала в твоих поцелуях,
чтобы я сгорела от твоего огня!
Хочу танцевать всю ночь пока не наступит утро,
кричать,
чтобы узнали все, страсть моя, что мы вместе,
веселиться!
В руках твоих чтобы я была и угощать меня поцелуями
и что хочешь,
Хочу услышать, страсть моя, что любишь меня безумно
и я тебе нужна!
Ты сводишь меня с ума!..
Ты заставил меня бредить
и на небо сейчас я лечу.
Моя жизнь стала яркой
и ты - любовь моя большая!
Боже мой, Боже мой, Боже мой, я тебя люблю!
Хочу танцевать всю ночь пока не наступит утро,
кричать,
чтобы узнали все, страсть моя, что мы вместе,
веселиться!
В руках твоих чтобы я была и угощать меня поцелуями
и что хочешь,
Хочу услышать, страсть моя, что любишь меня безумно
и я тебе нужна!
Ты сводишь меня с ума!..
Скажи мне, что любишь меня
и что ощущаешь сердцебиение!
Заставь меня сойти с ума,
чтобы я отдалась тебе,
чтобы я умирала в твоих поцелуях,
чтобы я сгорела от твоего огня!
Хочу танцевать всю ночь пока не наступит утро,
кричать,
чтобы узнали все, страсть моя, что мы вместе,
веселиться!
В руках твоих чтобы я была и угощать меня поцелуями
и что хочешь,
Хочу услышать, страсть моя, что любишь меня безумно
и я тебе нужна!
Ты сводишь меня с ума!..
| |
