 |
Στίχοι: Δημήτρης Τσάφας
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Ηλίας Βρεττός
Τη ζωή μου δεν μπορώ να φανταστώ χωρίς εσένα...
Όλα είναι μάταια, τα πάντα μοιάζουν να είναι ψέμα.
Νόημα δεν έχουνε τα όνειρά μου μακριά σου...
Θα `κανα τα πάντα για μια θέση μέσα στη καρδιά σου.
Ό,τι έψαχνα το βρήκα μεσ’ τα δυο σου μάτια...
Με κοιτάς και αμέσως σπάει η καρδιά χίλια κομμάτια.
Ζω για σένα και υπάρχω, ζήτα μου ό,τι θέλεις!
Σ’ αγαπάω! Πώς το λενε τι δεν καταλαβαίνεις;
Χάνω κάθε έλεγχο τις ώρες που `σαι μακριά μου...
Αποσυντονίζομαι, ξεχνάω και το όνομά μου.
Τη ζωή μου όμορφη την κάνει το χαμόγελό σου...
Πάρ’ το πια απόφαση πως είμαι εγώ ο άνθρωπός σου.
Ό,τι έψαχνα το βρήκα μεσ’ τα δυο σου μάτια...
Με κοιτάς και αμέσως σπάει η καρδιά χίλια κομμάτια.
Ζω για σένα και υπάρχω, ζήτα μου ό,τι θέλεις!
Σ’ αγαπάω! Πώς το λενε τι δεν καταλαβαίνεις;
Τι δεν καταλαβαίνεις, τι; Όλα για μένα είσαι εσύ!..
Είναι η πρώτη μου φορά που αγαπώ αληθινά.
Ό,τι έψαχνα το βρήκα μεσ’ τα δυο σου μάτια...
Με κοιτάς και αμέσως σπάει η καρδιά χίλια κομμάτια.
Ζω για σένα και υπάρχω, ζήτα μου ό,τι θέλεις!
Σ’ αγαπάω! Πώς το λενε τι δεν καταλαβαίνεις;
Τι δεν καταλαβαίνεις;..
|  |
лирика: Dimitris Tsafas
lyrics
музыка: Kostas Miliotakis
Первое исполнение: Ilias Vrettos
Жизнь свою не могу представить без тебя...
Всё - напрасно, всё кажется обманом.
Смысла не имеют мои мечты вдали от тебя...
Я бы сделал всё ради места в твоём сердце.
Всё, что я искал, я нашёл в твоих глазах...
Смотришь на меня и тут же разбивается сердце на тысячи осколков.
Живу для тебя и существую, проси у меня всё, что хочешь!
Я тебя люблю! Как это называют? Чего же ты не понимаешь?!
Теряю всякое самообладание в часы, когда ты далеко от меня...
Не могу сконцентрироваться, забываю и своё имя.
Жизнь мою прекрасной делает твоя улыбка...
Прими уже решение, что я - твой человек.
Всё, что я искал, я нашёл в твоих глазах...
Смотришь на меня и тут же разбивается сердце на тысячи осколков.
Живу для тебя и существую, проси у меня всё, что хочешь!
Я тебя люблю! Как это называют? Чего же ты не понимаешь?!
Чего же ты не понимаешь, чего? Всё для меня - это ты!..
Это первый мой раз, когда я люблю по-настоящему.
Всё, что я искал, я нашёл в твоих глазах...
Смотришь на меня и тут же разбивается сердце на тысячи осколков.
Живу для тебя и существую, проси у меня всё, что хочешь!
Я тебя люблю! Как это называют? Чего же ты не понимаешь?!
Чего же ты не понимаешь?..
| |
