Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110227 Τραγούδια, 250590 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ne opraštam ti - 1779 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παντελής Παντελίδης
Μουσική: Παντελής Παντελίδης
Πρώτη εκτέλεση: Παντελής Παντελίδης

Δε σε συγχωρώ και όσα ζήσαμε ξεχνώ,
σε νέους έρωτες κι εγώ θα προχωρήσω,
δεν κάνω πίσω κι άμα μου λείπεις και πονώ,
σήμερα βράδυ την σκιά σου θα μεθύσω.
Δε σε συγχωρώ και όσα ζήσαμε ξεχνώ,
σ’ άλλες αγάπες τα φιλιά μου θα χαρίσω,
δεν κάνω πίσω κι άμα μου λείπεις και πονώ,
μια που σου μοιάζει εγώ θα βρω και θα αγαπήσω.

Στο `χα πει πως η αγάπη πονάει,
στο τέλος θα δεις μια ψυχή τυραννάει,
μην ψάχνεις να βρεις μ’ άλλα χείλη
δεν σβήνεται ο πόνος καρδιά μου.
Στο `χα πει πως θα έρθει μια μέρα
για σένα η στιγμή, που θα ψάχνεις
να βρεις σαν τρελή Παντελή
κι όσο αργείς τόσο ακόμη
θα φεύγεις μακριά μου.

Δε σε συγχωρώ και όσα ζήσαμε ξεχνώ,
σε νέους έρωτες κι εγώ θα προχωρήσω,
δεν κάνω πίσω και άμα μου λείπεις και πονώ,
σήμερα βράδυ την σκιά σου θα μεθύσω.
Δε σε συγχωρώ και όσα ζήσαμε ξεχνώ,
θα προσπαθήσω και στο τέλος θα κερδίσω,
δεν κάνω πίσω, και άμα ξαναδυσκολευτω,
μια που σου μοιάζει εγώ θα βρω και θα αγαπήσω.

Στο `χα πει πως η αγάπη πονάει,
στο τέλος θα δεις μια ψυχή τυραννάει,
μην ψάχνεις να βρεις μ’ άλλα χείλη
δεν σβήνεται ο πόνος καρδιά μου.
Στο `χα πει πως θα έρθει μια μέρα
για σένα η στιγμή, που θα ψάχνεις
να βρεις σαν τρελή Παντελή
κι όσο αργείς τόσο ακόμη
θα φεύγεις μακριά μου.
Δε σε συγχωρώ.


Tекст: Pantelis Pantelidis
Mузика: Pantelis Pantelidis
Прва представа: Pantelis Pantelidis

Ne opraštam ti i zaboravljam sve što smo prošli
u nove ću se ljubavi i ja upustiti
ne povlačim se, i ako mi bude teško opet
večeras ću tvoju senku da napijem
ne opraštam ti, i zaboravljam sve što smo proživeli
drugim ću devojkama poljupce svoje da poklonim
neću klonuti, iako mi nedostaješ i teško mi je
naći ću neku da liči na tebe i zavoleću je

Rekao sam ti da ljubav boli
videćeš na kraju da dušu muči
ne traži druge usne
jer one neće ublažiti bol, srce moje
rekao sam ti da će doći jednog dana
za tebe trenutak, kad ćeš tražiti
Pantelisa, kao luda
i što ti više bude trebalo vremena
ja ću biti sve dalje..

Ne opraštam ti i zaboravljam sve što smo prošli
u nove ću se ljubavi i ja upustiti
ne povlačim se, i ako mi bude teško opet
večeras ću tvoju senku da napijem

Rekao sam ti da ljubav boli
videćeš na kraju da dušu muči
ne traži druge usne
jer one neće ublažiti bol, srce moje
rekao sam ti da će doći jednog dana
za tebe trenutak, kad ćeš tražiti
Pantelisa, kao luda
i što ti više bude trebalo vremena
ja ću biti sve dalje..
Ne opraštam ti

   neraidaBGD, Ivana © 08-12-2012 @ 14:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο