 |
Στίχοι: Πάνος Φαλάρας
Μουσική: Βασίλης Κελαϊδής
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος
Για σένα τη ζωή μου χάλασα
κι ο πόνος μοιάζει τώρα θάλασσα
με πνίγει συνεχώς και δεν μπορώ
στο λέω δεν πάει άλλο ως εδώ
Για σένα την καρδιά μου έσπασα
απόψε δεν αντέχω ξέσπασα
και φεύγω σαν τρελός κι ας σ’ αγαπώ
στο λέω δεν πάει άλλο ως εδώ
Άσε με στη τρέλα μου και στη μοναξιά μου
άσε με στο κόσμο μου στα λάθη τα δικά μου
καιρός να κάνω όνειρα για μένα
κι ας είναι όλα ένα ψέμα
Σ’αγάπησα κι εσύ με πρόδωσες
και τόσα όνειρα μου σκότωσες
για ψεύτικα φιλιά δεν είμαι εγώ
στο λέω δεν πάει άλλο ως εδώ
|  |
лирика: Panos Falaras
lyrics
музыка: Vasilis Kelaidis
Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos
Я жизнь всю загубил ради тебя,
И боль во мне бушует, словно море.
Топит безжалостно с тех пор она меня,
Другого, говорю я, не дано мне.
Ради тебя разбил я сердце
Не вынесу я больше в этот вечер.
В своей любви бегу как сумасшедший,
Другого для меня здесь нет, конечно.
Оставь меня в безумье одиноком,
Я в мир своих ошибок погружаюсь.
И в свете грез своих хочу пожить далеком,
Хотя все это ложь, я уже знаю.
Любил тебя, а ты меня предала,
Мои мечты ты растоптала.
Я не рожден для ложных поцелуев,
Другого не дано мне, говорю я.
| |
