Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Quando ti parlo d'amore
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130211 Τραγούδια, 269322 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Quando ti parlo d'amore - 2349 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Κλεφτογιώργος
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Βιολάρης

Εγώ σ’ ανοίγω την καρδιά μου
και σου μιλώ ειλικρινά
μα πάντα τα αισθήματά μου
τα παίρνεις για πολύ φτηνά.

Κι όταν γι’ αγάπη σού μιλώ
ή θα με πεις ρομαντικό
ή θα με πεις κατεστημένο
σε λάθος κόσμο γεννημένο.

Μου λες για τη δική μας σχέση:
ας προχωρήσει κι όπου βγει
και την αφήνουμε στη μέση
αν κάτι πιο καλό βρεθεί.

Κι όταν γι’ αγάπη σού μιλώ
ή θα με πεις ρομαντικό
ή θα με πεις κατεστημένο
σε λάθος κόσμο γεννημένο.


Lyrics: Yioryos Kleftoyioryos
Musica: Hristos Nikolopoulos
Prima esecuzione: Mihalis Violaris

Io ti apro il mio cuore
e ti parlo sinceramente
ma tutti i miei sentimenti
tratti sempre come di poco conto.

E quando ti parlo d'amore
o dici che sono romantico
o dici che sono nato
nel mondo sbagliato.

Mi dici a proposito della nostra relazione
di lasciare che proceda come riesce
e di abbandonarla a meta' strada
se si trova qualcosa di meglio.

E quando ti parlo d'amore
o dici che sono romantico
o dici che sono nato
nel mondo sbagliato.



   roberto patritti, roberto patritti © 31-05-2006 @ 11:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο