Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Сердце на ветру
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130218 Τραγούδια, 269327 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Сердце на ветру - 2341 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Παναγιώτης Μπρακούλιας
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Πρόσωπα και λόγια δικές μου στιγμές
στο θολό μυαλό μου εικόνες ρωγμές
στο στερνό τσιγάρο μου απόψε μιλάω ξανά
Μοιάζεις με την καύτρα του τόσο κι εσύ
μ’έκαψες για λίγο και τώρα σιωπή
άραγε πού δίνεις φιλιά που σε μένα χρωστάς...
πού γυρνάς

Νιώθω τόσο μόνος δεν έχω στεριά κι ουρανό
δεν μοιράζομαι
μια καρδιά στον άνεμο είμαι και ψάχνω θεό
σε χρειάζομαι
Νιώθω τόσο μόνος κανείς δε μου λέει σ’ αγαπώ
ούτε η μοναξιά
σαν ψυχή γυρεύω να βρω ένα σώμα να μπω
μα εσύ πουθενά...πουθενά...

Νύχτα φέρνει η νύχτα κι οι δρόμοι κλειστοί
στου καημού τα δίχτυα μπλεγμένη ζωή
φάρος μες στο πέλαγο είναι η δική σου μορφή
Θέλω να φωνάξω δεν βγαίνει η φωνή
μόνος του μου είπες κανένας δε ζει
άραγε σε ποια αγκαλιά τώρα πια με πουλάς
πού γυρνάς


лирика: Nikos Vaxavanelis
lyrics
музыка: Panayiotis Brakoulias

Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos

Мгновений моих лица и слова -
Трещины сознания картины.
За сигаретой вечером скажу опять -
Ты как табак в моем сознанье воцарилась
Зажжешься на чуть-чуть - и снова тишина
И вряд ли ты одаришь поцелуем...
Вернуться куда?

Ни земли нет мне, ни неба - я одинок!
Никого нет со мной!
Я - сердце на ветру, ищу я, где же Бог -
я хочу быть с тобой!
Я одинок, мне больно, никто не скажет "люблю" -
Мое одиночество только!
Как душа ищет тело, куда бы войти,
Но нигде не может найти...

Ночь принесла ночь и двери все заперты
В тоске хитросплетений суеты.
В открытом море маяк - твоя красота.
Голоса нет, но хочу я кричать.
"Ты одинок", - говоришь мне, - "здесь никто не живет"
И в чьи объятья меня ты продашь -
Вернешься куда?

 στην μεγαλη καρδια ειναι δυσκολο να βρει τον Θεο. Αλλα ο Θεοσ βλεπει οχι μονο μικρεσ καρδιεσ.
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 25-03-2013 @ 12:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο