Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110555 Τραγούδια, 252156 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Klopfen Sie etwas Richtung - 1832 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σάκης Καντάς
Μουσική: Σάκης Καντάς
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Αβραμίδης

Δεν αλλάζεις
όσο πάει πιο πολύ με κουράζεις
και την υπομονή μου δοκιμάζεις
μ’ άλλο πια δε θ’ αντέξω εγώ
λίγο ακόμα και θα εκραγώ

Βάλε μυαλό άμα θες να τα πάμε καλά
κι άσε τις απειλές δε μασάω απ’ αυτά
Βάλε μυαλό άμα θες να τα πάμε καλά
σ’ αγαπάω όμως πρόσεξε καλά

Κάθε μέρα να τα βάζω με τον εαυτό μου
πώς αντέχω ακόμα μωρό μου
και δε φεύγω μακριά να σωθώ
λίγο ακόμα και θα τρελαθώ


Text: Sakis Kantas
Musik: Sakis Kantas
Uraufführung: Hristos Avramidis

Sie ändern nicht,
während Zeit durch Sie ermüden mich mehr geht und mehr
und Sie meine Geduld schmecken,
aber ich nicht sie wenig mehr tragen
kann nicht mehr und ich ausbreche

Klopfen Sie etwas Richtung, wenn Sie alle Brunnen sein
und die Drohungen verlassen wünschen, ich schlucken nicht jene
Klopfen etwas Richtung, wenn Sie alle wohl sein wünschen
ich liebe Dich, aber sind wirklich vorsichtig

Jeden Tag bin ich an mich verärgert,
wie ich noch sie Baby trage
und nicht weg laufe, um sich gerade zu speichern
wenig mehr und ich verrückt gehe

   Antigoni, Αντιγόνη Μαργαρίτη © 05-06-2006 @ 11:34
   kretakatze
27-11-2008 15:42
Klingt, als hätte man den Text durch Babelfish durchgelassen - vermutlich eine maschinelle Übersetzung...
   Niki-M.G.
13-10-2008 12:49
Schreckliche Übersetzung

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο