Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111196 Τραγούδια, 255018 Ποιήματα, 28003 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Pioggia stellare - 1879 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης & Ανδριάνα Μπάμπαλη

Πέφτουνε τ’ άστρα στη γη
Δεν ξέρω πως και γιατί
Λένε πως είναι απλά
Πέτρες που πήραν φωτιά
Μια φωτιά…

Φλόγες που πέφτουν βροχή
Τ’ αστέρια καίνε μια ευχή
Δεν ξέρω που να σταθώ
Και στο αντίθετο ρεύμα περνώ...

Πάρε με μες στη βροχή
Να μείνει πίσω του κόσμου η βουή
Μόνο φίλα με, φίλα με εσύ
Με τρομάζει πολλή αυτή η εποχή…

Πάρε με μες στη βροχή
Των αστεριών πάρε σκόνη χρυσή
Σαν ταινία να μοιάζει η ζωή
Αντί τέλος να λέει για πάντα μαζί
Μαζί…

Στρίψτο το τιμόνι στο φως
Κι άσε με να’ μαι ο οδηγός
Κλείσε τα μάτια τ’ αυτιά
Κι αγκάλιασε με σφιχτά
Πιο σφιχτά…

Πάρε με μες στη βροχή
Να μείνει πίσω του κόσμου η βουή
Μόνο φίλα με, φίλα με εσύ
Με τρομάζει πολλή αυτή η εποχή…

Πάρε με μες στη βροχή
Των αστεριών πάρε σκόνη χρυσή
Σαν ταινία να μοιάζει η ζωή
Αντί τέλος να λέει για πάντα μαζί
Μαζί…

Πάρε με μες στη βροχή
Να μείνει πίσω του κόσμου η βουή
Μόνο φίλα με, φίλα με εσύ
Με τρομάζει πολλή αυτή η εποχή…

Πάρε με μες στη βροχή
Των αστεριών πάρε σκόνη χρυσή
Σαν ταινία να μοιάζει η ζωή
Άντι τέλος να λέει για πάντα μαζί
Μαζί…


Lyrics: Eleana Vrahali
Musica: Mihalis Hatziyiannis
Prima esecuzione: Mihalis Hatziyiannis & Andriana Babali

Le stelle cadono sulla terra
Non so nè come nè perché
si dice che siano solo
pietre che presero fuoco
un fuoco...

Fiamme che cadono come la pioggia
le stelle bruciano un augurio
Non so mica dove stare
quindi vado controcorrente...

Portami fuori sotto la pioggia
per tralasciare il baccano del mondo
solamente baciami, baciami ancora
mi spaventano tanto questi tempi

Portami fuori sotto la pioggia
prendi la polvere dorata delle stelle
e fa sì che la vita assomigli ad un film
In cui invece di una "fine", sarà scritto "insieme per sempre"
Insieme...

Sferza verso la luce
e lascia che sia io al volante
Chiudi gli occhi e le orecchie
e tienimi strettamente
più strettamente ...

Portami fuori sotto la pioggia
per tralasciare il baccano del mondo
solamente baciami, baciami ancora
mi spaventano tanto questi tempi

Portami fuori sotto la pioggia
prendi la polvere dorata delle stelle
e fa sì che la vita assomigli ad un film
In cui invece di una "fine", sarà scritto "insieme per sempre"
Insieme...

Portami fuori sotto la pioggia
per tralasciare il baccano del mondo
solamente baciami, baciami ancora
mi spaventano tanto questi tempi

Portami fuori sotto la pioggia
prendi la polvere dorata delle stelle
e fa sì che la vita assomigli ad un film
In cui invece di una "fine", sarà scritto "insieme per sempre"
Insieme...

   Chris_firenze © 08-05-2013 @ 01:51

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο