Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: La pesadilla de Odiseo
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130160 Τραγούδια, 269309 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

La pesadilla de Odiseo - 2332 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ρόδο του Ανέμου
Μουσική: Ρόδο του Ανέμου
Πρώτη εκτέλεση: Φοίβος Δεληβοριάς

Φεύγει το πλοίο και μας χαιρετά
κλείνει το μάτι του και χαμογελά
αλλάξαν λέει τα σημεία της γης
κι ο χρόνος τώρα είναι πια συμπαγής

Ίδια η θάλασσα χωρίς μια σκιά
λες και έχει πάψει πια του κόσμου η καρδιά
λευκό μαντήλι, ματωμένη σιωπή
στην νηνεμιά μια γυμνή αστραπή

Πάει χαμένο σε σπονδή το κρασί
ποιος φεύγει το καράβι ή το νησί;
έχω γεράσει και δεν βλέπω από ‘δω
ποια είναι η Πηνελόπη, ποια η Καλυψώ

Είχα δει καπνό μα πού έχει κρυφτεί;
γλυκιά πατρίδα είσαι γλυκιά φυλακή
βρήκα μονάχος μου για μένα χρησμό
καλύτερη η πορεία από τον προορισμό

Τέλειωσε η μπόρα και βγήκες στεγνός
κλειστός λόγω έργων ο παράδεισος
ένα κορμί δίχως γη κι ουρανό
τα χρόνια κυλήσανε σαν το νερό

Και να που Όμηρε το βλέπεις κι εσύ
δεν φαίνεται στον χάρτη αυτό το νησί
ποιος ξέρει ποιος σαλπάρισε στο γιαλό;
ο Οδυσσέας ή μήπως η Καλυψώ;

Και να που Όμηρε το βλέπω κι εγώ
ο Οδυσσέας ή μήπως η Καλυψώ;
ποιος ξέρει ποιος σαλπάρισε στο γιαλό;
ο Οδυσσέας ή μήπως η Καλυψώ;


Letras de Canciones: Rodo tou Anemou
Música: Rodo tou Anemou
Primera representaci: Foivos Delivorias

Abandona el barco y nos saluda
guiña y sonrisa
se cambian,dice,los signos de tierra
y el tiempo es ahora más compacto

El mismo mar,sin una sombra
como si el mundo se hubiese parado el corazón
blanco pañuelo,silencio sangriento
en la calma un rayo desnuda

Se va perdido en vino de libación
¿qué abandona el barco o la isla? He envejecido y no veo de aquí
¿qué es Penelope? ¿qué es Calypso?

Vi humo, pero que se ha ocultado?
patria dulce es la prisiόn dulce
encontrό solo para mi oráculo
el camino es mejor que el destino

Terminó la tormenta y tu te fuiste seco
el paraíso está cerrado debido a las obras
un cuerpo sin tierra y cielo
pasaron los años como el agua

Y verte Homero tu también
no parece en la mapa ésta isla
¿Quién sabe quién navegό a la costa?
¿puede ser Odiseo o Kalypso?

Y Homero lo veo yo también
¿puede ser Odiseo o Kalypso?
¿Quién sabe quién navegό a la costa?
¿puede ser Odiseo o Kalypso?

   legohelp © 11-05-2013 @ 19:18

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο