Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Wherever you go
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129943 Τραγούδια, 269268 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Wherever you go - 2329 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Στρατή

Σαν τον άνεμο φεύγεις χάνεσαι
κι όταν έρχεσαι φέρνεις σκόνη μαζί
Μείνε δίπλα μου κάνε όνειρα
χαμογέλασε εσύ σε κάθε στιγμή
δίχως όρια έλα αγάπα με
όταν νοιάζεσαι δε μετράει η φυγή

Δε με νοιάζει πόσο θα κρατήσει
ούτε θέλω να ρωτήσω πού θα πας
ξέρω το κορμί σου θα γυρίσει
το δικό μου θα ζητήσει

Όπου πας σ’όλα τα μήκη και στης γης τα πλάτη
όπου πας θα ’μαι η πόλη που θα λες αγάπη
όπου πας να μην αλλάξεις τη δική μας ώρα
όπου πας θα περιμένω στης καρδιάς τη χώρα
Γίνε όαση γίνε η ζωή μου όλα εσύ ψυχή μου όλα

Σαν τη θάλασσα μεσ’τα μάτια σου έλα πάρε με
στα λιμάνια σου στις φουρτούνες σου όσο ζήσουμε
μη σκεφτείς το μετά

Δε με νοιάζει πόσο θα κρατήσει
ούτε θέλω να ρωτήσω πού θα πας
ξέρω το κορμί σου θα γυρίσει
το δικό μου θα ζητήσει

Όπου πας σ’όλα τα μήκη και στης γης τα πλάτη
όπου πας θα ’μαι η πόλη που θα λες αγάπη
όπου πας να μην αλλάξεις τη δική μας ώρα
όπου πας θα περιμένω στης καρδιάς τη χώρα
Γίνε όαση γίνε η ζωή μου όλα εσύ ψυχή μου όλα


Lyrics: Viky Yerothodorou
Music: Dimitris Kodopoulos
First version: Sofia Strati

You go away and you get lost like the air
and when you arrive, you bring dust with you
Stay next to me, make dreams
smile at every moment
come and love me without limits
when you care, the lam doesn't count

I don't care how long this relationship will last
nor I want to ask where you will go
I know that your body will come back
and will search for mine

Wherever you go, at every earth's lengths and widths
wherever you go, I will still be the city you call "love"
wherever you go, don't change our hour
wherever you go, I will wait at heart's country
Become oasis, become my life, become everything my soul, everything

Like the sea into your eyes, come and take me
at your harbours, at your storms for as long as we will live
don't think about the future

I don't care how long this relationship will last
nor I want to ask where you will go
I know that your body will come back
and will search for mine

Wherever you go, at every earth's lengths and widths
wherever you go, I will still be the city you call "love"
wherever you go, don't change our hour
wherever you go, I will wait at heart's country
Become oasis, become my life, become everything my soul, everything

   It's_just_me! © 14-05-2013 @ 18:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο