Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110555 Τραγούδια, 252146 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Mereni - 1833 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Παξιμαδάκης
Μουσική: Γιάννης Παξιμαδάκης
Πρώτη εκτέλεση: Ψαραντώνης

Θάλασσα μ’ εσένα έχω καημό
που δεν μπορείς, θάλασσά μου
μες τα μπλε σου τα νερά
να πνίξεις τον καημό μου.

Όπως έπνιξες καράβια
και θαλασσινούς
θάλασσά μου
τον καημό μου τώρα πνίξε
πνίξε να σωθώ.

Στ’ άσπρο σου το κύμα απάνω
βάλε με να ζω, θάλασσά μου,
να κοιτώ πουλιά καράβια
και τον ουρανό
Να κοιτώ και το φεγγάρι
μες τα σύννεφα, θάλασσά μου
σαν και την καρδιά μου
να `ναι τόσο σκοτεινό.


Lyrics: Yiannis Paximadakis
Musiikki: Yiannis Paximadakis
Kantaesitys: Psarantonis

Mereni kerallasi mu8lla kaipuu
jota et voi, mereni
sinisiin vesiisi
hukuttaa tuskaani.

Kuten hukutit laivoja
ja merenkulkijoita
mereni
kaipuuni nyt hukuta
hukuta pelastuakseni.

Valkean aaltosi päälle
laita mut elämään, mereni,
katsoakseni lintuja laivoja
ja taivasta
Katsoakseni myös kuuta
pilvien välissä, mereni
kuin sydämenikin
olkoon yhtä pimeä.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 27-04-2014 @ 13:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο