Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110977 Τραγούδια, 253487 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Pass auf mich auf - 1855 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Πορτοκάλογλου
Μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Πορτοκάλογλου

Άλλες ερμηνείες:
Διονύσης Σαββόπουλος
Μαρίνα Σκιαδαρέση
Ελένη Τσαλιγοπούλου & Νίκος Πορτοκάλογλου

Έλα κοντά μην κάνεις πίσω
το χέρι κράτα μου στα σκοτεινά

Έλα κοντά να σου μιλήσω
γι’ αυτά που μέσα δε χωράνε πια

Να με προσέχεις
γιατί έχω πέσει χαμηλά, έχω πέσει χαμηλά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις
μέχρι να σηκωθώ ξανά
λίγο ακόμα μοναχά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις

Έλα κοντά το κόσμο κρύψε
τον κόσμο αυτό που μου ζητά πολλά

Έλα κοντά μια σπίθα ρίξε
να βγει απ’την στάχτη μου ξανά φωτιά

Να με προσέχεις
γιατί έχω πέσει χαμηλά, έχω πέσει χαμηλά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις
μέχρι να σηκωθώ ξανά
λίγο ακόμα μοναχά
μάτια μου γλυκά να με αντέχεις
να με προσέχεις


Text: Nikos Portokaloylou
Musik: Nikos Portokaloylou
Uraufführung: Nikos Portokaloylou

Weitere Aufführungen:
Dionysis Savvopoulos
Marina Skiadaresi
Eleni Tsaliyopoulou & Nikos Portokaloylou

Komm näher, geh nicht zurück
halt meine Hand im Dunkeln

Komm näher, dass ich dir erzählen kann
von all dem, das innen drinnen nicht mehr passt

Pass auf mich auf
denn ich fiel nieder, ich bin nieder gefallen
meine süße Augen, etrage mich,
pass auf mich auf
bis ich wieder aufgestanden bin
nur noch ein wenig
meine süße Augen, etrage mich
pass auf mich auf.

Komm näher versteck die Welt
diese Welt, die viel von mir verlangt

Komm näher, sprüh einen Funken
aus meiner Asche wird wieder Feuer.

Pass auf mich auf
denn ich fiel nieder, ich bin nieder gefallen
meine süße Augen, etrage mich,
pass auf mich auf
bis ich wieder aufgestanden bin
nur noch ein wenig
meine süße Augen, etrage mich
pass auf mich auf.


   dolce © 24-06-2006 @ 03:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο