Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: I am not imprisoned
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129975 Τραγούδια, 269283 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I am not imprisoned - 2369 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βαγγέλης Σίμος
Μουσική: Βαγγέλης Σίμος
Πρώτη εκτέλεση: Σπύρος Μπεράτης

Άλλες ερμηνείες:
Ελένη Βιτάλη

Λες πως είναι πέτρινη η καρδιά μου,
πως δεν έχω μάθει ν’ αγαπώ.
Όμως κρύβω τα αισθήματά μου,
κι ό,τι νιώθω μέσα μου κρατώ.

Εγώ είμαι σύννεφο, πουλί, αγέρας,
δεν πιάνομαι, δε φυλακίζομαι.
Τη γνώμη δε μου άλλαξε κανένας,
σε όλους δε χαρίζομαι.

Λες πως μόνη μου θα δυστυχήσω
στη ζωή αγάπη όταν δε βρω.
Ξέρω όμως αν ξαναγαπήσω
άλλη μια φορά θα πληγωθώ.

Εγώ είμαι σύννεφο, πουλί, αγέρας,
δεν πιάνομαι, δε φυλακίζομαι.
Τη γνώμη δε μου άλλαξε κανένας,
σε όλους δε χαρίζομαι.


Lyrics: Vangelis Simos
Music: Vangelis Simos
First version: Spyros Beratis

Other versions:
Eleni Vitali

You say my heart is stone,
that I have not learned to love.
But I hide my feelings
and what I feel I hold inside myself.

I am a cloud, a bird, air,
I am not caught, I am not imprisoned.
My mind no one has changed,
I don't give myself to everyone.

You say that I will be unhappy by myself
in life when I don't find love.
I know though that if I love again
one more time I will be hurt.

I am a cloud, a bird, air,
I am not caught, I am not imprisoned.
My mind no one has changed,
I don't give myself to everyone.

 words & music: Vangelis Simos
vocals: Eleni Vitali
   Love Song for Greece, Eva Johanos © 06-08-2014 @ 21:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο