Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Wreck
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129934 Τραγούδια, 269264 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Wreck - 2349 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Αγγελάκας
Μουσική: Γιάννης Αγγελάκας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Αγγελάκας

Ποιος σκάει ο κόσμος κι αν χαλάει
αυτή η βρωμοάνοιξη σαν σβούρα με γυρνάει
κι η καρδιά μου σαν σαράβαλο σε κατηφόρα πάει

Άντε ας πάει ψηλά ετούτη η ζήση
μοσχοβολάει η ανάσα της μπαρούτι και χασίσι
κι η καρδιά μου σαν σαράβαλο που ορμά να τη φιλήσει

Ποιος κλαίει μέσα μου και μου λέει
ξύπνα δεν είναι όνειρο το χιόνι που μας καίει
η φτώχεια είναι πιο φρόνιμη αν νιώθει ότι φταίει

Ποιος σκάει ο κόσμος που το πάει
αυτή η βρωμοάνοιξη με σκίζει με μεθάει
κι η καρδιά μου σαν σαράβαλο στ’ αστέρια ξεφυσάει

Πού θα πάει, πού θα πάει τούτη η ρόδα που κολλάει
κι όλο στην αρχή γυρνάει
πού θα πάει θα ξεκολλήσει
κι ο κόσμος σαν σαράβαλο γι’ αλλού θα ροβολήσει

Πού θα πάει, πού θα πάει τούτη η νύχτα που κρατάει
και δε λέει να τελειώσει
πού θα πάει θα ξημερώσει
κι η καρδιά μου σαν σαράβαλο όλους σας θ’ ανταμώσει


Lyrics: Yiannis Angelakas
Music: Yiannis Angelakas
First version: Yiannis Angelakas

Who shows up when the world is being destroyed
this dirty spring is spinning me like a top
and my heart like a wreck is going downhill

Let it blow sky high, this existence
it scents the air with gunpowder and hashish
and my heart like a wreck which is rushing to kiss it

Who is crying inside me and telling me
wake up this is not a dream, the snow which is burning us
poverty is better behaved if it feels that it is to blame

Who is showing up, and where is the world going
this dirty spring is tearing me up and intoxicating me
and my heart like a wreck in the stars is blowing out

Where will it go, where will it go this wheel which is stuck
and keeps returning to the beginning
where will it go it will get unstuck
and the world like a wreck will roll towards a different destination

Where will it go, where will it go this night which continues
and doesn't seem to want to end
where will it go, the dawn will come
and my heart like a wreck will meet all of you

 lyrics, music & vocals: Yiannis Angelakas
   Love Song for Greece, Eva Johanos © 07-08-2014 @ 09:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο