Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Nie, nie, nie
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130308 Τραγούδια, 269356 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Nie, nie, nie - 2340 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μίκης Θεοδωράκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη

Ποτέ, ποτέ, ποτέ
δε θα μπορέσω να ξεδιπλώσω όλες τις σημαίες.
Πράσινες, κόκκινες, κίτρινες, μπλε, μωβ, θαλασσιές.

Ποτέ, ποτέ, ποτέ
δε θα μπορέσω να μυρίσω όλα τα αρώματα,
Πράσινα κόκκινα κίτρινα, μπλε, μωβ, θαλασσιά.

Ποτέ, ποτέ, ποτέ
δε θα μπορέσω ν’ αγγίξω όλες τις καρδιές,
όλες τις θάλασσες να ταξιδέψω.

Ποτέ, ποτέ, ποτέ
δε θα γνωρίσω τη μία σημαία
τη μοναδική
εσένα Τάνια.


Text: Mikis Theodorakis
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Maria Faradouri

Nie, nie, nie
werde ich alle Flaggen auseinanderfalten können.
Grüne, rote, gelbe, blaue, violette, meeresfarbene.

Nie, nie, nie
werde ich alle Gerüche riechen können.
Grüne, rote, gelbe, blaue, violette, meeresfarbene.

Nie, nie, nie
werde ich alle Herzen rühren können,
alle Meere befahren können.

Nie, nie, nie
werde ich meine Flagge erkennen,
die einzigartige,
dich, Tanja.

   lipsia © 07-08-2014 @ 17:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο