Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110310 Τραγούδια, 251052 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Juwel - 1802 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Δόμνα Σαμίου
Μαρίζα Κωχ
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Ελένη Τσαλιγοπούλου
Νόνη Ιωαννίδου
Μιχάλης Τζουγανάκης
Αναστασία Μουτσάτσου
Πέτρος Δουρδουμπάκης & Μαρίκα Μιλτιάδου-Δουρδουμπάκη
Ελένη Βιτάλη
Γλυκερία
Νανά Μούσχουρη

Αχ! Η ξενιτιά το χαίρεται
Τζιβαέρι μου
Το μοσχολούλουδο μου
σιγανά και ταπεινά

Αχ! Εγώ ήμουνα που το ‘στειλα
Τζιβαέρι μου
Με θέλημα δικό μου
σιγανά πατώ στη γη

Αχ! Πανάθεμά σε ξενιτιά
Τζιβαέρι μου
Εσέ και το καλό σου
σιγανά και ταπεινά

Αχ! Που πήρες το παιδάκι μου
Τζιβαέρι μου
και το ‘κανες δικό σου
σιγανά πατώ στη γη


Text: Paradosiako
Musik: Paradosiako
Weitere Aufführungen: ."\n"Domna Samiou
Mariza Koh
Eleftheria Arvanitaki
Eleni Tsaliyopoulou
Noni Ioannidou
Mihalis Tzouyanakis
Anastasia Moutsatsou
Petros Dourdoubakis & Marika Miltiadou-Dourdoubaki
Eleni Vitali
Ylykeria
Nana Moushouri

Ach! Die Fremde grüßt ihn,
meinen Juwel,
meine wohlriechende Blume,
leise und bescheiden

Ach! Ich war es, der ihn dir geschickt hat,
meinen Juwel,
mit meinem eigenen Einverständnis,
leise stampfe ich auf den Boden

Αch! Zum Teufel mit der Fremde,
mein Juwel,
für dich und dein Wohl,
leise und bescheiden

Αch! Du hast mir mein Kindchen genommen,
meinen Juwel,
und es dir angeeignet,
leise stampfe ich auf den Boden

   lipsia © 03-05-2016 @ 01:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο