Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Mısırlı
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129933 Τραγούδια, 269262 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Mısırlı - 2409 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Ρουμπάνης
Μουσική: Νίκος Ρουμπάνης
Πρώτη εκτέλεση: Σοφία Βέμπο

Άλλες ερμηνείες:
Δανάη Στρατηγοπούλου
Μπάμπης Γκολές
Μαρινέλλα
Μαριώ
Γιάννης Κότσιρας
Τζίμης Μακούλης
Καλλιόπη Βέτα

Μισιρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μου `χει ανάψει μες στην καρδιά,
αχ γιαχαμπίμπι, αχ γιαλελέλι, αχ
τα δυο σου χείλη στάζουνε μέλι, οϊμέ.

Αχ, Μισιρλού, μαγική ξωτική ομορφιά,
τρέλα θα μου `ρθει, δεν υποφέρω πια,
αχ, θα σε κλέψω μέσ’ απ’ την Αραπιά.

Μαυρομάτα Μισιρλού μου τρελή
η ζωή μου αλλάζει μ’ ένα φιλί,
αχ γιαχαμπίμπι, μ’ ένα φιλάκι, αχ
απ’ το δικό σου το στοματάκι, οϊμέ.


Şarkı Sözü: Nikos Roubanis
Müzik: Nikos Roubanis
Ilk Performans: Sofia Vebo

Diğer performansları:
Danai Stratiyopoulou
Babis Ykoles
Marinella
Mario
Yiannis Kotsiras
Tzimis Makoulis
Kalliopi Veta

Mısırlım, o kara gözlerin
Kalbimde ateşler yaktı
Ah ya habibi, ah yalelelli, ah!
İki dudağından bal damlıyor, oyy!

Ah, Mısırlı, sihirli masalsı güzelliğin,
Çıldırtacak beni, dayanamıyorum artık.
Ah, çalacağım seni Arabistan'dan!

Kara gözlü deli Mısırlım
Hayatım bir buseyle değişir
Ah ya habibi, bir öpücükle ah!
Senin o minik ağzından, oyy!

 Misirlou şarkısı, Zeki Müren tarafından sözleri tamamen değiştirilerek "Yaralı gönül" adıyla söylenmişti.
   stambouliote © 03-05-2016 @ 01:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο