 |
Στίχοι: Γιώργος Κανελλόπουλος
Μουσική: Γιώργος Χατζηνάσιος
Πρώτη εκτέλεση: Θέμης Ανδρεάδης
Πριν τριάντα χρόνια τέτοια εποχή
τρώγαν με κουπόνια ήταν κατοχή
τρώγαν με κουπόνια ήταν κατοχή
πριν τριάντα χρόνια τέτοια εποχή
Κι εσύ Δημητράκη δεν τρως το φαΐ σου
κι εσύ Δημητράκη το βλέπεις και κλαις
λουλούδια σπαρμένη ας είν’ η ζωή σου
κι εσύ Δημητράκη να τρως ό,τι θες
Κάτω από τη μπότα του κατακτητή
τρώγαμε μπομπότα ήταν κατοχή
τρώγαμε μπομπότα ήταν κατοχή
κάτω από τη μπότα του κατακτητή
Κι εσύ Δημητράκη δεν τρως το φαΐ σου
κι εσύ Δημητράκη το βλέπεις και κλαις
λουλούδια σπαρμένη ας είν’ η ζωή σου
κι εσύ Δημητράκη να τρως ό,τι θες
|  |
Lyrics: Yioryos Kanellopoulos
Music: Yioryos Hatzinasios
First version: Themis Andreadis
Thirty years ago, in times like these
We ate with coupons, we were occupied*
We ate with coupons, we were occupied
Thirty years ago, in times like these
And you, little Dimitris, you won't eat your food
And you, little Dimitris, you see it and weep
May your life be a scattered flower
And you, little Dimitris, to eat what you want
Under the conqueror's boot
We ate cornbread, we were occupied
We ate cornbread, we were occupied
Under the conqueror's boot
And you, little Dimitris, you won't eat your food
And you, little Dimitris, you see it and weep
May your life be a scattered flower
And you, little Dimitris, to eat what you want
| |
