Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Herbsttraum
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130337 Τραγούδια, 269362 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Herbsttraum - 2353 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δήμητρα Μαντά
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Αγγελική Ιονάτος

Σε είδα κάπου στα βαθιά του ύπνου μου
σαν σε ερείπια του φθινοπώρου βυζαντινά
να συλλογιέσαι τη θάλασσα
πίσω από τις πέτρινες καμάρες
μου φάνηκες
ταξίδι ερωτικό στο άδηλο μέλλον
της μνήμης μου.


Text: Dimitra Mada
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Angeliki Ionatos

Ich sah dich irgendwo in den Tiefen meines Schlafes
wie in byzantinischen Ruinen des Herbstes
wie du über das Meer nachdachtest
hinter den steinernen Gewölben
du erschienst mir
wie eine Liebesreise in die ungewisse Zukunft
meines Gedächtnisses

   Balinger © 12-06-2016 @ 04:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο