Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Поверни мене до життя!
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130273 Τραγούδια, 269346 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Поверни мене до життя! - 2350 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σπύρος Γιατράς
Μουσική: Αλέκος Χρυσοβέργης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Δεν ακούει κανέναν η καρδιά μου
θέλει απ’το σώμα μου να βγει
κι ήρθε η στιγμή να την ακούσω
πριν την ολική καταστροφή

Δώσ’ μου τη ζωή μου πίσω
έζησα χωρίς να ζήσω
Δώσ’ μου τη ζωή μου πίσω
στον αέρα δε θα χτίσω
Δώσ’ μου τη ζωή μου πίσω

Όλα είναι τώρα δακρυσμένα
κι ομίχλη μπαίνει από παντού
Όλα όσα έκανα για σένα
γίνανε σκιές του δειλινού

Τίποτα δεν έχω να σου δώσω
στα’χω δώσει όλα προ πολλού
δεν ελέγχω πια τον εαυτό μου
το μυαλό μου μπάζει από παντού


Lyrics: Spyros Yiatras
Music: Alekos Hrysoveryis
First version: Nikos Oikonomopoulos

Моє бідне серце вже не чує,
Хоче із грудей воно втекти
Момент настав мені його почути,
Перш ніж катастрофа буде скрізь!

Поверни мене до життя!
Я прожив його без пуття!
Поверни мене до життя!
З вітром що збудую я?
Поверни мене до життя!

Зараз все сльозам підвладне
І туман надходить звідусіль
Все, що я зробив для тебе даром,
на заході сонця - наче тінь!

Більше я для тебе нічого не маю -
Все своє давно віддав я всім!
Я свій внутрішній контроль втрачаю -
Розум мій далеко відлетів!

 http://www.music-bazaar.com/greek-music/album/44764/DORO-YA-SENA/?spartn=NP162435S890WB681A&mbspb=107
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 12-06-2016 @ 18:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο