 |
Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Από την ώρα που γεννιέσαι
έως την ώρα τη στερνή σου
όλο προβλήματα να λύνεις
σου δίνει η παλιοζωή σου
Μα το μεγάλο πρόβλημα
που άλυτο θα μένει
είναι να βρεις τον άνθρωπο
να σε καταλαβαίνει
Εκεί που λες να ησυχάσεις
λίγο καλύτερα να νιώσεις
έρχεται πάλι η σειρά σου
καινούργια βάρη να σηκώσεις
Μα το μεγάλο πρόβλημα
που άλυτο θα μένει
είναι να βρεις τον άνθρωπο
να σε καταλαβαίνει
|  |
Lyrics: Kostas Kofiniotis
Musica: Hristos Nikolopoulos
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras
Dal momento in cui sei nato
fino al tempo della vecchiaia,
tutti i problemi che hai dovuto risolvere,
ti hanno reso la vita difficile.
Ma il grande problema,
che rimane irrisolto,
è trovare un essere umano
che ti capisca.
Mentre dici che stai tranquillo,
che ti senti un po' meglio,
a te giunge di nuovo una serie
di nuovi gravami da affrontare.
Ma il grande problema,
che rimane irrisolto,
è trovare un essere umano
che ti capisca.
| |
