 |
Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Άλκηστις Πρωτοψάλτη
Θα’ρθουνε μέρες θα’ρθουνε γιορτές
θ’αφήσει ο κόσμος τις άμυνες
Στο λούνα πάρκ στη σκοποβολή
θα δίνουν μπόνους άλλη μια ζωή
Μα πώς να τη ζήσω αν δεν είσαι εκεί
μα πώς να τη ζήσω αν δεν είσαι εκεί
Δεν έχω αγάπη δεν έχω αγάπη
μόνο ανάγκη μόνο ανάγκη να είσαι εδώ για να ζω
Και γυρίζει η γη και γυρίζει η γη
ακόμα μια μέρα πώς μπορεί
να γυρίζει η γη χωρίς εσένα
Θα’ρθουνε νύχτες με πιο μεγάλο φως
θα λάμπει γύρω η πανσέληνος
Σε μια βεράντα θα παίζει η μουσική
η νύχτα πάντα δείχνει τη πληγή
Μα πώς να την κλείσω αν δεν είσαι εκεί
Μα πώς να την κλείσω αν δεν είσαι εκεί
Δεν έχω αγάπη δεν έχω αγάπη
μόνο ανάγκη μόνο ανάγκη να είσαι εδώ για να ζω
Και γυρίζει η γη και γυρίζει η γη
ακόμα μια μέρα πώς μπορεί
να γυρίζει η γη χωρίς εσένα
|  |
Text: Nikos Moraitis
Musik: Yiannis Hristodoulopoulos
Uraufführung: Alkistis Protopsalti
Es werden kommen Tage und Feste,
die Menschen werden die Wehrkraefte ablegen.
Auf dem Festplatz, beim Schiessen,
werden sie Bonus verteilen fuer ein anderes Leben.
Aber wie kann ich leben, wenn du nicht da bist
Aber wie kann ich leben, wenn du nicht da bist
Ich habe keine Liebe, ich habe keine Liebe
Nur die Not, nur die Not, dass Du hier bist, damit ich leben kann.
Und die Erde dreht sich und die Erde dreht sich
Wie kann sie sich noch einen Tag nur,
wie kann sich die Erde drehen ohne dich.
Es werden Naechte kommen mit groesserem Licht
Der Vollmond wird ueberall strahlen
Auf einer Veranda wird Musik spielen.
Die Nacht zeigt immer die Wunde
Aber wie kann ich sie schliessen, wenn du nicht da bist
Aber wie kann ich sie schliessen, wenn du nicht da bist
Ich habe keine Liebe, ich habe keine Liebe
Nur die Not, nur die Not, dass Du hier bist, damit ich leben kann
Und die Erde dreht sich und die Erde dreht sich
Wie kann sie sich noch einen Tag nur
wie kann sich die Erde drehen ohne dich.
| |
