 |
Στίχοι: Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική: Στάμος Σέμσης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Άναψα όλα τα φώτα κι έδωσα παράσταση
σαν πεθάνει η αγάπη δε γνωρίζει ανάσταση
Τα βεγγαλικά σου μάτια φέγγουν σαν το φώσφορο
σαν νυχτερινά καράβια που περνούν το Βόσπορο
Έκλεισες το φως και πήγες έγινες αόρατη
νέφος που το πήρε ο αέρας σε μια πόλη αυτόματη
Τα βεγγαλικά σου μάτια ένα ολοκαύτωμα
και η μοναξιά να πέφτει σαν βροχή στο πάτωμα
Είμαι πια εγκλωβισμένος στ’ άρωμά σου στ’ όνομά σου
και στα μάτια ναι στα μάτια τα ψυχρά βεγγαλικά σου
Τα βεγγαλικά σου μάτια φέγγουν σαν το φώσφορο
σαν νυχτερινά καράβια που περνούν το Βόσπορο
|  |
Lyrics: Mihalis Bourboulis
Musica: Stamos Semsis
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras
Ho acceso tutte le luci e ho dato una rappresentazione
quando un amore muore non conosce resurrezione
I tuoi occhi, giochi di luce, hanno il bagliore del fosforo
come navi che di notte passano il Bosforo
Hai spento la luce, sei diventata invisibile
nube che il vento porta su una città di automi
I tuoi occhi, giochi di luce, un olocausto
e la solitudine cade come pioggia sul pavimento
Sono ormai prigioniero del tuo profumo e del tuo nome
e degli occhi, sì, degli occhi, freddi giochi di luce
I tuoi occhi, giochi di luce, hanno il bagliore del fosforo
come navi che di notte passano il Bosforo
| |
