Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
111178 Τραγούδια, 254853 Ποιήματα, 28003 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Io, l'estraneo - 1875 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Τάκης Μουσαφίρης
Μουσική: Τάκης Μουσαφίρης
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Άλλες ερμηνείες:
Νίκος Πορτοκάλογλου

Αφού για σένα είμαι ξένος τώρα πια
και δε χωράω στη δική σου την καρδιά
θα φύγω σαν ένας θεός ξεθωριασμένος,
ξένος, για πάντα ξένος.

Εγώ που ήμουνα θεός
θα φύγω τώρα σαν τρελός,
θα φύγω σαν κυνηγημένος.
Εγώ που ήμουνα θεός
θα φύγω τώρα σαν τρελός,
απόκληρος και πικραμένος.
Εγώ ο ξένος, εγώ ο ξένος.

Εγώ ο ξένος που σ’ αγάπησα πολύ
κι απ’ την αγάπη έχω τόσο πικραθεί
θα γίνω τώρα ένας σταθμός λησμονημένος,
ξένος, για πάντα ξένος.


Lyrics: Takis Mousafiris
Musica: Takis Mousafiris
Prima esecuzione: Stratos Dionysiou

Altri spettacoli:
Nikos Portokaloylou

Dal momento che per te ormai sono un estraneo,
e non sono più dentro il tuo cuore,
e andrò via come un dio sbiadito,
estraneo, per sempre estraneo.

Io che ero un dio
fuggirò ora come fossi pazzo,
fuggirò come se fossi braccato.
Io che ero un dio
fuggirò ora come fossi pazzo,
diseredato e amareggiato.
Io, lo straniero, lo straniero.

Io, lo straniero poiché ti ho amato molto
e a causa dell'amore sono tanto amareggiato,
diventerò ora una stazione dimenticata,
straniero, per sempre straniero.

   android2020 © 29-12-2016 @ 22:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο